仙游印度小叶紫檀,愿同各界朋友携手共进,共创美好的明天。
马哈拉施特拉邦的马拉提语(Marathi)唤之:坦巴达旃檀Tambada chandana;印度西部古吉拉特邦称之为:拉坦贾里Ratanjali(指紫檀木提取物);
图17a 水波纹纹理的紫檀木显微照片b 直纹纹理的紫檀木显微照片(印度学者K. K. Raju博士提供)木材具光泽,其光泽源于矿物颗粒、原生质体和导管内含物。细胞原生质颗粒状,细胞壁很厚,多孔,黄色,不均匀增厚,强烈地木质化。心材中含量较多的元素有锶、锌、铜及钙等(尤其是锶),并有少量稀土元素及铀和钍。心边材均富含萜烯(烃)类化合物(特别是心材中),从紫檀木心材中分离出6种相似的化合物,其中有16%是两种红色有机化合物叫做“紫檀素santalin”,一种是santalic acid C30H16O6为醌类,另一类是deoxysantalin C20H16O6是醌衍生物,红色就来源于紫檀素(Santalin A和Santalin B)。由于紫檀在古德柏地区主要生长于古老的太古代石英岩中,因此需要研究石英岩中的成份对紫檀树体生长的影响与紫檀木质的关系。
以上梵文名来源于印度各土邦和不同民族对紫檀的叫法,以下是印度各地区名称:印地语(Hindi)和孟加拉语曰:拉旃檀Lal chandan,拉克塔旃檀Rakhta chandan;北印度坎拿达语(Kannada)名称有:坎普霍尼Kempu honne,阿伽卢Agaru,坎普冈达Kempugandha;
“赤檀”即“紫檀”,紫檀木刚采伐下来的时候,心材呈鲜红或橘红,久露在外才慢慢变为紫红,所以紫檀也被称为赤檀。佛经中多见的“牛头旃檀”,则是指北俱芦洲的秣刺耶牛头山所出产的一种品质优的白檀。作为佛家推崇的名木,市场上一般认为产地印度的老山檀为佳,并以“黄肉、红肉、黑肉”这个的等级来评价檀香木的品质。