舒然随心天涯名博

厚德载物,克己复礼。

莫言:写作者必须站在人的立场

2012-12-21 16:33浏览:23847
  
  

  终于在世界末日这天做了想做的事情,改笔名换新博客和删旧文(原博客只留有几篇最近写的文章垫底)。目前这个笔名也暂时用用,春节前后有个重要考试,发过这篇后将不上网处于全面备考状态,考试后会重起一个全新笔名。玛雅预言的世界末日,若干世纪遇不到一次,不做点叛逆的事情淘汰旧的自己太对不住玛雅人!手机旧卡已送人,新卡仅存家人及挚友,同学及朋友节日不再一一短信问候,谨在此提前祝福大家圣诞、元旦、春节安康如意!
  
  选取莫言得诺奖发言《讲故事的人》里面我觉得有意思的几个片段及他朗诵的《狼》贴这里,我思想简单,有的故事看过几遍还是看不懂,可能这就是所说的文章意蕴丰富,内涵深厚的意思了!
  
  
  写作者必须站在人的立场
  
    作家的创作过程各有特色,我每本书的构思与灵感触发也都不尽相同。有的小说起源于梦境,譬如《透明的红萝卜》,有的小说则发端于现实生活中发生的事件——譬如《天堂蒜薹之歌》。但无论是起源于梦境还是发端于现实,最后都必须和个人的经验相结合,才有可能变成一部具有鲜明个性的,用无数生动细节塑造出了典型人物的、语言丰富多彩、结构匠心独运的文学作品。有必要特别提及的是,在《天堂蒜薹之歌》中,我让一个真正的说书人登场,并在书中扮演了十分重要的角色。我十分抱歉地使用了这个说书人真实姓名,当然,他在书中的所有行为都是虚构。在我的写作中,出现过多次这样的现象,写作之初,我使用他们的真实姓名,希望能借此获得一种亲近感,但作品完成之后,我想为他们改换姓名时却感到已经不可能了,因此也发生过与我小说中人物同名者找到我父亲发泄不满的事情,我父亲替我向他们道歉,但同时又开导他们不要当真。我父亲说:“他在《红高粱》中,第一句就说‘我父亲这个土匪种’,我都不在意你们还在意什么?”
  
    我在写作《天堂蒜薹之歌》这类逼近社会现实的小说时,面对着的最大问题,其实不是我敢不敢对社会上的黑暗现象进行批评,而是这燃烧的激情和愤怒会让政治压倒文学,使这部小说变成一个社会事件的纪实报告。小说家是社会中人,他自然有自己的立场和观点,但小说家在写作时,必须站在人的立场上,把所有的人都当作人来写。只有这样,文学才能发端事件但超越事件,关心政治但大于政治。
  
    可能是因为我经历过长期的艰难生活,使我对人性有较为深刻的了解。我知道真正的勇敢是什么,也明白真正的悲悯是什么。我知道,每个人心中都有一片难用是非善恶准确定性的朦胧地带,而这片地带,正是文学家施展才华的广阔天地。只要是准确地、生动地描写了这个充满矛盾的朦胧地带的作品,也就必然地超越了政治并具备了优秀文学的品质。
    喋喋不休地讲述自己的作品是令人厌烦的,但我的人生是与我的作品紧密相连的,不讲作品,我感到无从下嘴,所以还得请各位原谅。
  
    在我的早期作品中,我作为一个现代的说书人,是隐藏在文本背后的,但从《檀香刑》这部小说开始,我终于从后台跳到了前台。如果说我早期的作品是自言自语,目无读者,从这本书开始,我感觉到自己是站在一个广场上,面对着许多听众,绘声绘色地讲述。这是世界小说的传统,更是中国小说的传统。我也曾积极地向西方的现代派小说学习,也曾经玩弄过形形色色的叙事花样,但我最终回归了传统。当然,这种回归,不是一成不变的回归,《檀香刑》和之后的小说,是继承了中国古典小说传统又借鉴了西方小说技术的混合文本。小说领域的所谓创新,基本上都是这种混合的产物。不仅仅是本国文学传统与外国小说技巧的混合,也是小说与其他的艺术门类的混合,就像《檀香刑》是与民间戏曲的混合,就像我早期的一些小说从美术、音乐、甚至杂技中汲取了营养一样。
  
    最后,请允许我再讲一下我的《生死疲劳》。这个书名来自佛教经典,据我所知,为翻译这个书名,各国的翻译家都很头痛。我对佛教经典并没有深入研究,对佛教的理解自然十分肤浅,之所以以此为题,是因为我觉得佛教的许多基本思想,是真正的宇宙意识,人世中许多纷争,在佛家的眼里,是毫无意义的。这样一种至高眼界下的人世,显得十分可悲。当然,我没有把这本书写成布道词,我写的还是人的命运与人的情感,人的局限与人的宽容,以及人为追求幸福、坚持自己的信念所做出的努力与牺牲。小说中那位以一己之身与时代潮流对抗的蓝脸,在我心目中是一位真正的英雄。这个人物的原型,是我们邻村的一位农民,我童年时,经常看到他推着一辆吱吱作响的木轮车,从我家门前的道路上通过。给他拉车的,是一头瘸腿的毛驴,为他牵驴的,是他小脚的妻子。这个奇怪的劳动组合,在当时的集体化社会里,显得那么古怪和不合时宜,在我们这些孩子的眼里,也把他们看成是逆历史潮流而动的小丑,以至于当他们从街上经过时,我们会充满义愤地朝他们投掷石块。事过多年,当我拿起笔来写作时,这个人物,这个画面,便浮现在我的脑海中。我知道,我总有一天会为他写一本书,我迟早要把他的故事讲给天下人听,但一直到了2005年,当我在一座庙宇里看到“六道轮回”的壁画时,才明白了讲述这个故事的正确方法。

  我如看戏人般看众人表演
  
  我获得诺贝尔文学奖后,引发了一些争议。起初,我还以为大家争议的对象是我,渐渐的,我感到这个被争议的对象,是一个与我毫不相关的人。我如同一个看戏人,看着众人的表演。我看到那个得奖人身上落满了花朵,也被掷上了石块、泼上了污水。我生怕他被打垮,但他微笑着从花朵和石块中钻出来,擦干净身上的脏水,坦然地站在一边,对着众人说:对一个作家来说,最好的说话方式是写作。我该说的话都写进了我的作品里。用嘴说出的话随风而散,用笔写出的话永不磨灭。我希望你们能耐心地读一下我的书,当然,我没有资格强迫你们读我的书。即便你们读了我的书,我也不期望你们能改变对我的看法,世界上还没有一个作家,能让所有的读者都喜欢他。在当今这样的时代里,更是如此。
  
  当哭成为一种表演 应该允许有人不哭
  
  尽管我什么都不想说,但在今天这样的场合我必须说话,那我就简单地再说几句。
  
  我是一个讲故事的人,我还是要给你们讲故事。
  
  上世纪六十年代,我上小学三年级的时候,学校里组织我们去参观一个苦难展览,我们在老师的引领下放声大哭。为了能让老师看到我的表现,我舍不得擦去脸上的泪水。我看到有几位同学悄悄地将唾沫抹到脸上冒充泪水。我还看到在一片真哭假哭的同学之间,有一位同学,脸上没有一滴泪,嘴巴里没有一点声音,也没有用手掩面。他睁着大眼看着我们,眼睛里流露出惊讶或者是困惑的神情。事后,我向老师报告了这位同学的行为。为此,学校给了这位同学一个警告处分。多年之后,当我因自己的告密向老师忏悔时,老师说,那天来找他说这件事的,有十几个同学。这位同学十几年前就已去世,每当想起他,我就深感歉疚。这件事让我悟到一个道理,那就是:当众人都哭时,应该允许有的人不哭。当哭成为一种表演时,更应该允许有的人不哭。

  
  莫言读《狼》
  
  莫言在斯德哥尔摩大学的作品朗读会上,朗读了小说《狼》:

  那匹狼偷拍了我家那头肥猪的照片。我知道它会拿到桥头的照相馆去冲印,就提前去了那里,躲在门后等待着。我家的狗也跟着我,蹲在我的身旁。上午十点来钟,狼来了。它变成了一个白脸的中年男子,穿着一套洗得发了白的蓝色咔叽布中山服,衣袖上还沾着一些粉笔末子,像是一个中学里的数学老师。我知道它是狼。它俯身在柜台前,从怀里摸出胶卷,刚要递给营业员。我的狗冲上去,对准它的屁股咬了一口。它大叫一声,声音很凄厉。它的尾巴在裤子里边膨胀开来,但随即就平复了。我于是知道它已经道行很深,能够在瞬间稳住心神。我的狗松开口就跑了。我一个箭步冲上去将胶卷夺了过来。柜台后的营业员打抱不平地说:“你这个人,怎么这样霸道?”我大声说:“它是狼!”它装出一副可怜巴巴的样子,无声地苦笑着。营业员大声喊叫着:“把胶卷还给人家!”但是它已经转身往门口走去。等我追到门口时,大街上空空荡荡,连一个人影也没有,只有一只麻雀在啄着一摊热腾腾的马粪。
  
  
  
验证码
  • 老朽1
    老朽1为什么在世界末日 改笔名换新博客和删旧文啊!不过版面简单大气。呵呵
  • 岭南一叶
    岭南一叶莫言的文字早年看过,如果,和国内的作家相比,他只能是优秀作家,算不上大师。国外的更不用说。这个奖项是外国人给我们的一个噱头,没必要大惊小怪的。他的文字和博主相论,都没有博主的厚重,大气。文学是一辈子的事业,从博主的文字里,我品味到博主对文字的敬重和虔诚。
  • yangyizhqun
    yangyizhqun改名一下不适应,旧文不该删呀。好多都没看呢,刚有时间看,又没了。

    另:二楼的说对文字的虔诚和敬重,不理解是什么意思,莫非“文字”也成为了宗教符号。窃以为文字不过是表达的一种媒介工具,对工具的崇拜其实是知识人的自恋的表现。当然,我喜欢看博主用文字工具创造的意境和表达出她的思想情趣。
  • 列瓦雷士
    列瓦雷士俗语说:人怕出名猪怕壮。 莫言应了这句话。过去,议论他的不多,一得奖,正面、反面的议论冰雹似的向他砸来,我想莫言先生再也无法回归昔日的平静了。 人生就是这么回事,大得大失,小得小失,不得不失。 不知道莫言先生知道否?
  • 列瓦雷士
    列瓦雷士操作失误,请删除多余部分。
  • 济白水
    济白水博主的这个动作让人不防。
    莫言的书我以前没看,以后也不想看!
  • 寒枫化雨
  • 望江楼后
    望江楼后作家要站在人的立场,但是,如果太超然了,这人已经不是人了,与普通人再没任何交集,如何去打动读者呢?如果说通过心理学的种种去设计,那已经不是普通意义的文学创作。因为作品的个性,必然需要作家把自己的情感注入,这样才会形成只属于自己的、有别于他人的风格。继续沉思…… 欣赏他——一个讲故事的人。劫后余生,新年好!嘿嘿。
  • 红与黑陶
    红与黑陶删了可惜啊 这个模板很喜欢,就是有些不习惯
  • 红与黑陶
    红与黑陶删了可惜啊 这个模板很喜欢,就是有些不习惯
  • 弱水月年
    弱水月年在祝福中期待。新的纪元,新的开始,做的就是正确的。
  • 我们家的银行家
    我们家的银行家素雅大方。好久不曾问候了!祝好!
  • 蓝紫木槿
    蓝紫木槿我還以為走錯門了呢!新年新氣象哈!
  • 海天飞羽
    海天飞羽祝新年顺心遂意!这变化是有点大!
  • 岭南一叶
    岭南一叶蛇年好运长又长,新的一年新气象,鞭炮声声轰鸣响,焰火升空闪光芒,喜庆临门齐欢畅,千家万户庆吉祥,合家团圆聚一堂,欢声笑语成海洋,短信祝福我发放,愿您蛇年喜洋洋,幸福快乐又健康!
  • 岭南一叶
    岭南一叶蛇年好运长又长,新的一年新气象,鞭炮声声轰鸣响,焰火升空闪光芒,喜庆临门齐欢畅,千家万户庆吉祥,合家团圆聚一堂,欢声笑语成海洋,短信祝福我发放,愿您蛇年喜洋洋,幸福快乐又健康!
  • 岭南一叶
    岭南一叶蛇年好运长又长,新的一年新气象,鞭炮声声轰鸣响,焰火升空闪光芒,喜庆临门齐欢畅,千家万户庆吉祥,合家团圆聚一堂,欢声笑语成海洋,短信祝福我发放,愿您蛇年喜洋洋,幸福快乐又健康!
  • w51013
    w51013失去联系了……
共1页/18条记录 首页 上一页 1 下一页 尾页