神秘旅客 |
|
|
|
2007-5-23
星期三(Wednesday)
晴
A Place Nearby歌词及两种中文翻译
I entered the room Sat by your bed all through the night I watched your daily fight I hardly knew The pain was almost more than I could bear And still I hear Your last words to me Heaven is a place nearby So I wont be so far away And if you try and look for me Maybe you will find me someday Heaven is a place nearby So there is no need to say goodbye I wanna ask you not to cry I will always be by your side You just faded away You spread your wings you had flown Away to something unknown Wish I could bring you back You are always on my mind About to tear myself apart. You have your special place in my heart Always heaven is a place nearby So I wont be so far away And if you try and look for me Maybe you will find me someday Heaven is a place nearby So there is no need to say goodbye I wanna ask you not to cry I’ll always be by your side And even when I go to sleep I still can hear your voice And those words I never will forget Heaven is a place nearby So I wont be so far away And if you try and look for me Maybe you will find me someday Heaven is a place nearby So there is no need to say goodbye I wanna ask you not to cry I will always be by your side 天堂若比邻 琳恩·玛莲 我走进房间 坐在你床边整夜未眠 回望你曾有的坚强 我终于明白 那种疼痛我无法承受 而今我仍能听到 你最后的话语 天堂并不遥远 我也不会走很远 你若要找我 某一天 你终能把我找到 天堂并不遥远 所以没必要说再见 请别为我哭泣 我将永远守在你身边 你已慢慢走远 展开羽翼飞向天边 在冥冥苍穹 我好希望能把你找回 你是我的思绪 与我难以割舍 占有我心中最特殊的角落 天堂并不遥远 我也不会走很远 你若要找我 某一天 你终能把我找到 天堂并不遥远 所以没必要说再见 请别为我哭泣 我将永远守在你身边 即使我睡着了 梦中 你的声音依旧 话语依然 我念你到永远 ...... 2007-4-19
星期四(Thursday)
晴
Gotta have you
gray, quiet and tired and mean picking at a worried seam i try to make you mad at me over the phone red eyes and fire and signs i'm taken by a nursery rhyme i want to make a ray of sunshine and never leave home no amount of coffee no amount of crying no amount of whiskey no amount of wine no, nothing else will do i've gotta have you i've gotta have you the road gets cold there's no spring in the middle this year i'm the new chicken clucking open hearts and ears oh, such a prima donna sorry for myself but green, it is also summer and i won't be warm till i'm lying in your arms i see it all through a telescope: guitar, suitcase, and a warm coat lying in the back of the blue boat humming a tune... ___________________________________________________________________ 中文歌词 我必须拥有你苍白 安静和疲倦尝试着浅忆不快的往事 通过电话 我想让你为我 面红耳赤 激情似火 我被儿时的歌谣带走 我想乘上阳光回来 再也不离开 再多的咖啡 再多的尖叫 再多的威士忌 再多的美酒再多的 再多的一切也不能替代 我必须拥有你 必须拥有你 长路慢慢变冷 今天里的六月感觉不到春天的气息 我就像那只敞开心扉咕咕轻啼的小鸡 哦 这样的首席女角 为我自己难过 但是绿色 这也是夏天 我不会觉得一丝温暖 除非躺在你的臂弯 我穿越时空看到这一切 吉他 衣箱还有温暖的外套 躺在蓝色的小船上 轻轻的哼唱 ...... 2007-4-13
星期五(Friday)
晴
2007-4-13
星期五(Friday)
晴
2007-4-13
星期五(Friday)
晴
2007-4-13
星期五(Friday)
晴
2007-4-13
星期五(Friday)
晴
2007-2-25
星期日(Sunday)
晴
时间之力——十年军旅生涯随纪 一 用一生模仿父亲 2006-12-30
星期六(Saturday)
晴
无心写稿,转贴一篇,比较适合刚刚从事新闻工作的弟兄们用,也比较适合35岁以下的大部分记者用。记者吗,本来就是与文字打交道,且不说自古以来都有雅言与忌语的分别,就说行业,哪行都有行话,都有行规,新闻更是如此。一直发现很多同行对这些应该知道的东西,没什么概念。
来自hexun. 新闻工作者常识:新闻报道忌语 新闻报道中的禁用词(第一批) 一、社会生活类的禁用词 1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”“独眼龙”“瞎子”“聋子”“傻子”“呆子”“弱智”等蔑称,而应使用“残疾人”“盲人”“聋人”“智力障碍者”等词语。 2.报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”“最好”“最著名”等具有强烈评价色彩的词语。 3.医药报道中不得含有“疗效最佳”“根治”“安全预防”“安全无副作用”等词语,药品报道中不得含有“药到病除”“无...... 2006-12-30
星期六(Saturday)
晴
最近无心写东西,转文一篇。来自hexun。
某媒体为了炒作就袒护杀人魔,漠视了所有有良知的读者 [转贴 2006-12-30 10:23:07 ] 发表者: 以德扶人 邱兴华昨天被枪毙了,应该! 一手夺走了那么多条生命、毁灭了那么多个家庭,这样的人,不该杀么?有良知的老百姓都说,活该。否则今后社会岂有安宁!我就是这种观点。所以,不杀邱兴华不足以平民愤。媒体怎么说,“不一定!”因为律师说了,“不杀不足以平民愤”是法制观念淡薄的表现,原因是邱犯疑似精神病患者——“疑似”而已。 可悲就可悲在这里,可卑也可卑在这里。民众的喉舌,不仅不为那么多无辜失去生命的冤魂申冤,不仅不为那么多被人为害得支离破碎的家庭伸张,反而沦为一名律师所谓 “拷问我国司法制度” 的工具,何其悲哀! 张桦何许人也?陕西省安康市江桦律师事务所一律师耳。律师是什么职业?拿了钱替人说话的角儿。张律师或许没有拿多少钱,老邱要死了,邱家又穷,自然拿不出多少米米。但是张大律师的小九九也不是白打的:不管邱犯生死如何,张都不会成为输家,邱生...... 2006-12-17
星期日(Sunday)
晴
我实在忍不住,顾不上修炼了多年的脾气,痛骂一声。这天底下,就剩下这帮人天不怕地不怕了,总有一天遭报应。
zt:移动返话费非人人有份 “尊敬的客户,如您10、11、12月累计话费(不含信息费)达到360元,编辑短信‘801’发送到10086,将在2007年1月获赠50元电子充值卡”。前天,一条北京移动促销的短信在北京“疯传”。据了解,本次返还话费活动仅限北京移动全球通用户,截止时间为12月12日17点整。 有趣的是,这条短信并非人人有份,只有部分全球通用户成了幸运者。于是那些收到“红包”派发短信的机主又纷纷把喜讯转发给了亲朋好友。“开始我还担心是诈骗短信呢,因为其他同事都没收到。”机主王先生说,“后来一看是10086发的,我就立刻回了过去”。很快,王先生又接到10086的回复:“尊敬的客户,您的申请已提交。”受王先生影响,孙小姐也赶快给10086发了一条短信,但回复却是:“尊敬的客户,您的业务正在受理中,请稍候。感谢使用短信营业厅。” “这有点不合适吧”,今天一早才知道话费返还一事的冯先生表示...... 2006-12-4
星期一(Monday)
晴
Jardin d’hiver
冬季花园 Je voudrais du soleil vert Des dentelles et des théières Des photos de bord de mer Dans mon jardin d’hiver 我想要有绿色的阳光 蕾丝花边与茶壶 一些海边的照片 在我的冬日花园里 Je voudrais de la lumière Comme en Nouvelle Angleterre Je veux changer d’atmosphère Dans mon jardin d’hiver 我想要有光线 像在新英格兰那样 我想要改变氛围 在我的冬日花园里 Ta robe à fleur Sous la pluie de novembre Mes mains qui courent Je n’en peux plus de t’attendre Les annèes passent Qu’il est loin l’âge tendre Nul ne peut nous entendre < 你的花裙子 在十一月的雨中 我情难自控 但我无法再等待你 岁月过去 年少时代已远 没有人能听见我们 Revoir un Latécoère Je voudrais toujours te plaire Dans mon jardin d'hiver 我想要来点Fred Astaire 再看一次Latécoère 我想要永远取悦你 在我的冬日花园里 Je veux déjeuner par terre Comme au long des golfes clairs T’embrasser les yeux ouverts Dans mon jardin d’hiver 我要在草地上午餐 像沿著明亮的海湾 张着双眼亲吻你 在我的冬日花园里 Sous la pluie de novembre Mes mains qui courent Je n’en peux plus de t’attendre Les annèes passent Qu’il est loin l’âge tendre Nul ne peut nous entendre 你的花裙子 在十一月的雨中 我的手不听使唤 我无法再等待你 岁月过去 年少时代已远 没有人能听见我们...... 2006-11-15
星期三(Wednesday)
晴
神秘旅客,您的评测结果: 痞子蔡 路遥 我狂晕………………………… 2006-11-15
星期三(Wednesday)
晴
谁知道当时的苦与甜啊 2006-11-15
星期三(Wednesday)
晴
现在只是再回忆,过瘾。......
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
copyright
blog.tianya.cn |