 |
 |
有胸无脑 |  |
 |
 |
 |
| 首页 | 留言板 | 加友情博客 | 天涯博客 | 博客家园 | 免费注册 | 帮助 |
| << | 2010 九月 | >> | ||||
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
| 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
壬生寺
欢作沉水香，侬作博山炉2010-9-6
爱智慧
我的朋友孔丘·进入你的感官世界2010-9-4
罗豫读书志
私人闲置书籍转让（2010.8.24更新）2010-8-7
猫影
凡客诚品全民恶搞始末2010-8-2
·2010-9 ( 1 )
·2010-8 ( 16 )
·2010-7 ( 15 )
·2010-6 ( 16 )
·2010-5 ( 14 )
·2010-4 ( 11 )
·2010-3 ( 19 )
·2010-2 ( 19 )
·2010-1 ( 20 )
·2009-12 ( 23 )
·2009-11 ( 16 )
·2009-10 ( 14 )
访问：1811405 次
今日访问：1189次
日志：2411篇
评论：5152 个
留言：8 个
建站时间：2004-1-7
今日访问：1189次
日志：2411篇
评论：5152 个
留言：8 个
建站时间：2004-1-7
|
 |
 |
 |
|
|
 缘分，本是两株攀援的葡萄藤和凌霄花之间的纠结和盘旋，在树顶结出嘟嘟串串的果实，开出灿烂欲燃的红花 |
| 临行前（2）BIBF | ||
2010-9-2
星期四(Thursday)
晴 |
| 一早在豆瓣创建了今年第一个同城活动：去BIBF围观豆瓣友邻 嘿嘿，实属私心，是想集中跟豆瓣做出版和版权的友邻约时间 不管是合作过、合作中、神交已久，都借着书展集中见一下 于是就有了30号的一天7个约会，在国展的展馆里一路小跑 刚到国展就拨通了爱智慧同学的手机，跟他去某著名版权公司 拜见了甜水园起家的民营书业大佬，汗一个，书商果然有气势 之后，陪着孙编辑去荷兰出版展台谈版权，呃，我说德语人家说英语 反正彼此都能懂，对方说的荷兰语我基本也能懂，哈哈哈 大概意向签了4套书，也不知道最后能成多少啊，还有翻译促进基金 正事谈完了就是在8号馆里逛呀逛，去相熟的几个版代公司，大家都忙着 打个招呼就走了，然后自己找德语书看，等待与桃花、cello老师、一湄的约会 桃花被称为豆瓣最美人妻，果然不是盖的，而且特别温柔啊，声音很柔美 我颠颠跑去译林出版社的活动现场，孟京辉正在台上讲着什么，桃花很热情地 把她的同事们都介绍给我，这时遇到了网易的读书编辑，上次在人文社活动认识的 我跟桃花跑去找上海展区，呃，也不知道BIBF怎么搞的，按地区分，乱七八糟 跑上二楼之后，却被告知，上海展区在一楼，看了地图才知道，就在桃花他们台的身后 中间就隔着一条过道……好吧，咳咳，这时候沪上最著名外国文学编辑cellocello 也是我在豆瓣和微博上的好友，给我打电话了，约我去三层的星巴克小坐 上楼发现他正跟一位墨西哥女编辑谈事情，坐在边上乖乖地听，丝毫没有注意 一湄就在我身旁的桌上啊，你为什么没叫我，555，我从来不到处看的呀…… 从书展出来，一直到今天，还接到筒子们约我在书展见面的短信，唉，我就去了一天啊 BIBF说起来还是面向专业人士，而非读者的，所以并没有太多好玩的活动 不知道是因为经济危机还是组织不力，今年国外出版社的展台少了许多 主宾国是印度，呃，简直就是冷清一片啊，根本没有什么书，也没有人气 书展一天的最大感受就是果然出版行业会死，绝对不是因为技术进步，而是内容太弱 垃圾书、白菜书、浪费纸张的书太多，什么热门就一拥而上，价值何在呢？？？ |
等你的小熊 发表于 2010-09-02 23:06 |  |
分类:团聚 | 评论: 2 | 浏览:334 |  推荐指数：0 |
| 临行前（1） | ||
2010-8-29
星期日(Sunday)
晴 |
| 临行前的大酒不知道喝了多少轮了啊 最近天天都有聚会啊，一到周末就赶场 不知道的以为我是去什么苦寒之地待三年呢 事实上就是一个短期的交流活动嘛，只怪我 太不低调、太喜欢麻烦大家、太招人喜欢了不是么 熟人或朋友也挺奇怪的，按某人说法就是远香近臭 平时大家都忙得跟孙子似的，谁也想不起来一起吃饭 可能面对一个不大不小的别离+近来日子也不太平 反而更要珍惜能喝的每一场酒啊，能见面就值得高兴 作为这一届最闲（单身没孩子没家庭）的成员之一 我适当地担任了操心德国记者们吃喝玩乐住行扫货的助理 呃，我也就是小小地提出了些建议+局部陪同了几个活动 从好多细节上看到了两国记者或者说是年轻人的不同观念 其实很有意思啊，所谓的文化差异就是这么点滴累积的吧 这几位非常有趣的德国记者即将开始在北京和上海几家媒体的实习 而我们也即将在下周末飞往德国，期待彼此在对方的国家拥有愉快经历 |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-29 22:07 | |
分类:团聚 | 评论: 5 | 浏览:481 | 推荐指数：0 |
| 两个网络专栏 | ||
2010-8-25
星期三(Wednesday)
晴 |
| 豆瓣推出新功能，邀请作者/译者去开个人页面 呃，怎么说，就是豆瓣分给这些人一间“毛坯房” 里面随便你开几个房间，放一些东西，汇总+展示 有幸成为第一批受邀的翻译人，开房之后大家多来串门哈 http://site.douban.com/106463/ 另外，东西网也给我开了个翻译的专栏，我会放杂志文章上去 http://dongxi.net/column/nxx 这样的话，豆瓣放书、东西放杂志文章，也算是条理～ 天涯这个博客当然还是我狗血人生+坎坷心路的速写了…… |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-25 23:55 | |
分类:翻译 | 评论: 0 | 浏览:482 | 推荐指数：0 |
| 裹 | ||
2010-8-23
星期一(Monday)
晴 |
| 我用最鲜艳的颜色写下灰暗的句子 这一切是不是变得容易接受了呢 你用最忙碌的状态掩饰内心的消极 真实的情绪就像裹上披风的魔鬼了吧 什么更重要，真实的核，还是调侃的包装 |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-23 17:43 | |
分类:梦话 | 评论: 0 | 浏览:357 | 推荐指数：0 |
| 上行空间或平行生活 | ||
2010-8-22
星期日(Sunday)
晴 |
| 我是个很容易被信息迷惑的人吧，喜欢看报纸、论坛 看到有些新闻会愤怒，看到一些评论会认真动脑子 但是，最近太多的消息让我重新思考我所在的这个行业 其实从自己身上我可以看到很多问题，非典型又有普遍性 我所在的杂志在换过一个领导之后，基本放弃了调查性报道 也就是说，大家出去采访的机会少了，国际新闻的编译+加工更多 最近操作的几个专题更偏重于前期策划，之后就是约专家约行家 但是也不能放弃国内的热点，要怎么做呢，基本就是请人评论 这样的话，这又成了一个话语胜于事实的平台，没人在乎真相 只不过是大家都绕不过去的话题，做也做了，且不代表本刊观点 对于我们杂志来说，这可能是救火的做法，毕竟人力财力都有限 对于个人来说，做原创的诱惑力无疑更大，起码自己觉得更有价值 咳，我也不知道自己做说什么，凌晨做稿子有点儿心烦吧 其实我今天在新浪围脖遇到了一个师兄，他在《德语学习》杂志社工作 他说我三年前曾经去过他们办公室，我回想一下那时候还在当德语老师 那时候我觉得能在杂志社工作多好呀，那时候觉得如果能翻译几本书就好了 短短几年过去，当时觉得很理想的生活方式在我看来又成了鸡肋 人似乎就是不满足，总抱怨社会缺乏上行空间或是年轻人没机会 却没有反思一下自己的心态是不是出了问题，机会是不是自己放走的 我现在总遗憾，身上的恶习实在是太多了，浪费了很多好机会 如果我2007年没有那么自以为是，我现在应该在法兰克福工作 如果我2009年到现在没有那么拖拖拉拉，我现在应该翻译出版了15本书以上 当然，成功学那一套是最害人的，现在的我压根儿没想过“什么是成功” 认准了方向就埋头走吧，做事情才是最最重要的，管他成不成呢 我们所做的一切都是为了对抗死亡，闲下来的时候就会觉得时间流逝、衰老逼近 忙起来可能会忘记这一切，就好像我现在几乎不再在乎自己多大年纪了啊哈哈 再老也有事情干，再老也有人爱，这样的信心我还是有的呀～～～ 罗哩罗嗦一大堆是因为，我要在这个秋天逃离浮躁的媒体，想想我要的生活 |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-22 02:06 | |
分类:生活 | 评论: 4 | 浏览:437 | 推荐指数：0 |
| 小九教我的道理 | ||
2010-8-20
星期五(Friday)
晴 |
|
某熊翻译的第九本书，还是印错名字的绘本 这个绘本里尝试放弃直译，推敲更为上口的简单押韵 但是考虑到别跟顺口溜似的那么油里油气，只改了部分 或许生活中多是冤家，少有双方都顺心的伴侣 就像是你看不惯家里爬得到处都是的小强，杀不绝灭不净 除了自己默默地搬走，还有什么办法呢，它们才是永恒 人类早就放弃繁衍生育了，可是它们依然顽强、迅速、乐观 更多的情况下，要共存就必须学会默许、忍让甚至讨好，不然呢 |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-20 14:31 | |
分类:梦话 | 评论: 4 | 浏览:398 | 推荐指数：0 |
| 从此以后 | ||
2010-8-20
星期五(Friday)
晴 |
| 凡事都不期待 |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-20 13:17 | |
分类:梦话 | 评论: 1 | 浏览:344 | 推荐指数：0 |
| 失眠 | ||
2010-8-18
星期三(Wednesday)
晴 |
| 被打断的睡眠，无论如何也接不上了 索性起来发呆、干活、等待天亮 或许新的一天会带来困意、希望和好心情 |
| 等你的小熊 发表于 2010-08-18 02:49 | |
分类:梦话 | 评论: 0 | 浏览:443 | 推荐指数：0 |
| 页码：1/290 [1][2][3][4][5]: |
本站域名:http://melanie.blog.tianya.cn/ |
