大朋友来访            
  
  大朋友来访   
        
  作者:我家冰儿 提交日期:2009-6-21 22:30:00      
  
     吾有大朋友,得识于一段文字,而后便在偶遇或者吾之制造偶遇中交往数次。此中玩事已在博文《江湖还要我不?》里笑谈过。
此后的是日,日出的斑驳在近午时分晃了眼,我把才醒来的闲散望向了窗外,思绪乱飞,白日梦般地邀了大朋友煮茶闻香、把盏英雄。正是上天入海时,大朋友来电,随后拜访。那个乖乖!俺咋就那么、那么地梦想成真了呢?

大朋友到得我所,见面便伸手。哦,握手的是也。很不习惯见面握手,直言之。大朋友正言:难道拥抱?难道那个那个什么的西方礼节之亲吻?我可是中国传统之正人君子。天!弄我成一色鬼了!我大笑:来,来,来!握手手!
大朋友带了上个世纪九十年代初就存放的杏花村汾酒和小糊涂仙给我,说,来看你这壶中客,想来只有好酒是上佳礼物。微笑,浅笑,窃笑,最后忍不住,我大笑起来,只差给大朋友一个拥抱,然后能做的就是双手把酒酒抱在怀里:好酒,好酒!我喜欢,我喜欢!
看了酒酒很久,很久。以我对酒的浅薄常识,绝对绝对地是二十年以上的醇酿。把鼻子凑到酒包装上,淡淡的、深深的、撩人心扉的酒香,丝丝儿地扎在心上的每一处。天杀的,杀煞人的,我醉了。
不到喝酒的时间!晕!
我从不在晚上六点以前喝酒,这是我的原则。把酒酒放在我写字的桌上,以提醒自己,有好酒酒才有好字字!
但我还是望酒不能自抑,只好拿出近日已经不再抽的烟烟,慌忙火气地点上。
大朋友见状:你抽烟的?不像呢。下次吧,下次我给你带烟来。
啊?这样也行?我连忙天使般的甜笑状,使劲挤出两个浅浅的不明显的酒窝:好嘛,好嘛,我就是喜欢喝酒抽烟,没有别的爱好。不过,不过,我还比较好色,你手里有好的,嘿嘿,好的男色,我也,我也不拒绝。
大朋友正陶醉地欣赏我对酒酒和烟烟的痴情,闻此言,眼睛掉在了地上,片刻后,大朋友把眼睛收回眼眶:这个,这个,我尽力,我尽力。但,但,但我不敢保证,不敢保证。

为答谢大朋友的酒酒,我努力地使出全身解数地,在中午做了蜜制腌肉、猪油白菜、卤香花菜、泡姜飘肉后,在过了6点的晚上的火锅伺候时,我问大朋友:想喝什么酒?大朋友腼腆羞涩地说:我见酒就晕。
?我晕!
拿了只有4度的、我只是用来解渴的葡萄汁出来,大朋友不知醉地和阿楠同学、胜洁同学喝了两个水杯,然后,哈哈,然后,大朋友就眼儿晕的、脸颊晕的了。
你,真的?我问。
嗯,好像是真的。大朋友醉眼迷离地。
得,醒酒茶伺候吧。
稍后,大朋友清醒过来。
   
  
  #日志日期:2009-6-21 星期日(Sunday) 晴 送小红花 推荐指数:复制链接 举报   
  
天涯“2016年度十大最具影响力博客”评选
           
  
评论人:我家冰儿 评论日期:2009-6-21 22:30
      
我和大朋友有关于《红楼梦》的一段对话。
我写过诸多关于驳斥《红楼梦》的文字,说红楼是一个大宅院里一群小女人的钩心斗角,说妙玉不识真茶性,说曹先生没有实在地吃过美食而现代人妄自菲薄地就弄了红楼菜系,说曹先生就是精巧了文字和做人的心思,等等。
大朋友淡然地笑:你看红楼,得晓知历史的背景,也就是说你得站在历史的角度。另,红楼是那个时候男人是文学作品的主角的另类,女人成了主角。此前的历史以来,你找不出女人为主体的小说。红楼好与不好,不能仅看故事本身。一部好的小说,它反映的还有历史背景还有背景下的生活状态。红楼里的人物,有100多号,女人占有那么多,都在其历史背景下有其准属自己的生活、意识以及作为等。
哦。我思量许久,我端了酒酒碰了大朋友的茶杯:我识错了。
这错是真心认的。

  
           
  
评论人:我家冰儿 评论日期:2009-6-21 22:31
      
于是,我和大朋友还有关于冰儿是妖精的一段对话。
冰儿:人家都说我妖精,其实我可淑女。
大朋友(以下简称大):淑女也可以妖精的。
冰儿:真的?不要骗我。
大:真的。你妖精的时候更真实,更让人轻松,更可爱。
冰儿做含羞状,低头,努力地让自己脸红。
大:你,你怎么了?
冰儿:我想害羞一下。
害羞的过程里,冰儿点了一只烟。烟火处,冰儿貌似坦然。
大大笑(大朋友笑得能看见眼角的皱纹,还能看见眼睛咪成一条弯弯的小船),然后随口吟来:罗盘定乾坤,文武酿琼浆。冰雪一柱青烟直,好个妖精出洞来。
冰儿翻白了两眼,随即正色:知道你在弄藏头诗么。其实,其实人家很淑女的,就是烟烟和酒酒而已。人家写字字很认真的,人家做菜菜很认真的。
大(哦,大朋友的表情是包容的,是内敛的,是我大人不和你小人计较的):是,是,冰儿是很认真的。
冰儿:那你马上重新再弄首让我高兴的嘛。
大:?
冰儿:快点嘛。
大:萝(罗)卜白菜各所爱,文武两途殊同归。冰雪皓月净天地,留取精华粹名菜。
冰儿:乖!
大朋友无奈地欲要翻好几次白眼。
冰儿:你的眼睛好大哦。
大(大朋友“啊”了一声,“啊”得足够痴呆):我的眼睛大?
冰儿:对不起哈,我是近视眼。

  
           
  
评论人:我家冰儿 评论日期:2009-6-21 22:31
      
大朋友给冰儿讲解“桌”和“几”,说何时是“几”以及“几”之常态。尽之处,又言古人“跪坐”和“盘坐”之差异、日本文化中礼仪之汉唐化等等。冰儿汗啊汗了很久,恭谨言来:老大,您是吾之百科全书。老大大朋友你,你要习惯冰儿的无赖,你要学会忍耐冰儿之无知,你要感谢冰儿又给了你当老师的机会,尤其是你能有冰儿这样优秀的学生,你要感谢冰儿!还有,你没事的时候就看书,你看了就等于冰儿的看了,就,就等于冰儿也百科全书了。拜托,拜托!谢谢,谢谢!
大朋友左右地找纸巾,然后擦拭额头的汗:再说,再说。
冰儿:什么再说?是冰儿的优秀再说,还是你要不要冰儿当你学生再说?我告诉你,能收冰儿这样的学生是你的福气。来,乖点,拜我是你的学生。
大、大朋友,无言,笑也僵化。
冰儿:来嘛,大,给我笑一个,乖哈。

大朋友走的时候,冰儿涩涩地、也色色地对大朋友说:来嘛,拥抱一个嘛。
大朋友在转身的刹那,把个正要拥抱的定格定在了冰儿笑弯了腰的镜头里。
然后,拥抱成了大朋友和小冰儿的下一次相见。
“拜——”冰儿挥手。
“拜——”大朋友也挥手。
“记住我的菜菜哈。”冰儿大声说。
“啊?——”大朋友的手手停在了空中。
“你下次来的时候记着,要带你的好烟好酒来哈。”冰儿猛挥着手,然后嘀咕说。
“你说什么?”大问。
“你好帅哦!”冰儿说。
大朋友这次听见了,比喝了酒更加脸红。
“记得下次来的时候带好酒好烟哈。”耶!冰儿邪邪地痴笑开来。

  
           
  
评论人:我家冰儿 评论日期:2009-6-21 22:33
      
大朋友今天给我短信:今天是我们活生生相见的整一周纪念日。
大笑,记录之。
  
           
  
评论人:朴素大方 评论日期:2009-6-22 8:41
      
一周纪念日快乐:)))))
  
           
  
评论人:素素蓝心 评论日期:2009-6-22 12:06
      
哈哈,冰儿是人精——人类中的精灵

连女人都被其吸引
所以大凡人类中的男人
无一幸免,不被其迷醉得
晕忽忽乐陶陶醉醺醺




  
           
  
评论人:天涯网友(游客) 评论日期:2009-6-22 14:45
      
帮冰儿广告一下:
看望冰儿,带上烟酒就好。
  
           
  
评论人:天涯网友(游客) 评论日期:2009-6-22 14:48
      
送礼就送烟酒茶!
  
           
  
评论人:淘淘嫣 评论日期:2009-6-22 14:57
      
有意思的对话:)
  
           
  
评论人:我家冰儿 评论日期:2009-6-22 16:06
      
刚从陈若雷那里过来,大笑到喷饭。
搬过来,一起笑。

《风花雪月+情为何物》最新今译版
作者:陈若雷


  元好问的《摸鱼儿 雁丘词》,全词如下:
  
    问世间,情为何物?直教生死相许。
    天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
    欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
    君应有语:渺万里层云,
    千山暮雪,只影为谁去?
  
    横汾路,寂寞当年萧鼓,荒烟依旧平楚。
    招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。
    天也妒,未信与、莺儿燕子俱黄土。
    千秋万古,为留待骚人,
    狂歌痛饮,来访雁丘处。

  若雷的最新严谨译文(四川话版):

老打老实问一盘哈:爱情整杀割是啥子嘛?弄得要死要活、血浸浸的?
你们两口子巴巴适适地天南地北到处耍朋友,整完了好几个热天寒冬的散。
本来欢欢喜喜的,现今被别个弯弯拉豁了,一对好夫妻遭弄垮,哦嚯!
你不说,我也晓得你娃头雁儿在说啥子:不就是“格老子婆娘都遭弄闭气了,
这天远地远的,一眼瞄过去,打白沙气,连云都有好几万里啷格长,
下头尽是一连串的雪山,白花花的一片,孤单单的往哪儿飞刮去嘛?”

这汾河的岸边边,原先好洋盘的好乐迪、钱罐的KTV,而今却整成了野沟沟,
雁鹅两口子都死呱了啊。遇到刮风下雨夜,连山上的鬼都在哭,吓人巴萨的。
你们的事连老天爷都在喊造孽,我肯信你们会像一般的雀雀儿那样子埋呱了?
我敢麻起胆子说,就是过千年万年,也会有几个瓜眉日眼的写诗弄文的弹货,
阴悄悄地梭到你们的坟前,为你们那个被狗日的弯脚杆扯豁了的爱情,
又哭又闹的,条声幺幺的,扯起喉咙管儿,歌惊抓抓的吼,酒甩起架势的喝!

  
           
  
评论人:陈若雷 评论日期:2009-6-22 16:54
      
冰娃子,你娃头稀客哈!
你再不来,哥儿都怄了。
  
           
  
评论人:ndmary 评论日期:2009-6-22 20:17
      
哈哈,哈哈哈,我空着手来看冰儿!
  
           
  
评论人:古意今志 评论日期:2009-6-23 17:54
      
感觉有点暧昧的对白,挺喜欢!
  
           
  
评论人:我爱九寨沟1 评论日期:2009-6-27 16:52
      
若雷的最新严谨译文(四川话版):


感觉是吃了成都的麻辣烫,安蹬逸得很!今天晚上不吃饭,笑饱了!
  
           
  
评论人:竹石木 评论日期:2009-7-2 21:42
      
这位陈兄真太油菜啦!服!
  


登录 | 新人注册>>
输入您的评论:(不支持HTML标签)


验证码
本文所属博客:罗斌冰写字耍
引用地址:
© 天涯社区