布列瑟侬
布列瑟侬

作者:巷_子 提交日期:2007-4-20 13:32:00
BRESSABONE
Here I stand in Bressanone
  With the stars up in the sky
  Are they shining over Brenner
  And upon the other side
  You would be sweet surrender
  I must go the other way
  And my dream would carry me onward
  Though my heart would surely stay
  Oh my heart would surely stay
  Now the clouds are flying by me
  And the moon is on the rise
  I have left the stars behind me
  They were diamonds in your skys
  You would be sweet surrender
  I must go the other way
  And my dream will carry me onward
  Though my heart would surely stay
  Oh my heart would surely stay


我站在布列瑟侬的星空下
而星星也在布冉纳那边闪烁。
请你温柔的放手,因为我必须远走。
我的梦想将带我前行,虽然我的心永远留在这儿,
噢,我的心永远留在这儿。
云彩伴我漂浮,月儿已经升起,
我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空,
请你温柔的放手,因为我必须远走。
我的梦想将带我前行,虽然我的心永远留在这儿,
噢,我的心永远留在这儿。

其实我一直不曾听懂,只是,随着旋律脑海里勾勒着扑捉着远离尘喧的宁静,隐约的钟声;那夕阳下的乡村教堂,还有漂泊与流浪的黄昏,离乡的人一次次地回头张望,半夜里的火车,一个人孤零零地醒来,漫长单调的塔-提-塔的声响。
我不曾听懂,而我的心却感到莫名的凄凉,无助与忧伤......
或许这就是孤独人的音乐。因为凄美所以才喜欢。

#日志日期:2007-4-20 星期五(Friday) 晴
天涯“2016年度十大最具影响力博客”评选


登录 | 新人注册>>
输入您的评论:(不支持HTML标签)


验证码
本文所属博客:巷子的天空
引用地址:
© 天涯社区