| Crake the words， come on | |
| yaoxiao31415926.blog.tianya.cn [复制] [收藏] | |
| 英语 |
|
|
  |
最近关于词根词缀的整理
作者：yaoxiao31415926 提交日期：2009-8-28 22:38:00
 | 分类: | 访问量：148
构词中根据语音的拼写变化 辅音都想齿龈爆破音【t】过渡， 【d】，【t】则变成清辅音【s】 1: 词根尾辅音b→pt scrib→script (词根含义：to write） 例： 1→1：scribe:书记员 注：script：剧本，广播稿；文字体系；笔迹，手迹 2：scribble：涂鸦，潦草地乱写 3：ascribe：归功于 4： describe：描写，de-=to, scib = script = to write ,-e 无意义 5: description:描写 6： conscribe：限制，约束；（强制）征召入伍 7： conscript：（强制）征召入伍 8： indescribable：to bad or too good to be described 难以描述的 9： inscribe：题写(尤指证实或永久性的保存） 10：subscribe：订阅；签署文件；赞成；捐款 注：subscriber：捐款人，预约者 subscript：下表，注脚 11：prescribe：开处方； 注：proscribe：禁止；prescription：药方 proscription：剥夺人权，流放 12：transcribe：抄写，转录 1→2 cap→capt ( to take ) Capacity: 能力（通常我们说的肚里装了多少“货”），容量 Capture：捕获，俘获 Capable: be able to take 有能力的 Capacious：容量大的 1→3rap→rapt (to seize）rap 源于拉丁词根 rapere=to seize Rapid：迅速的；rapid 本意是to seize/carring off by force，后来由了swift的意思。 Rapture: 狂喜 2：g→ct 2→1 ：ag→act（to do） Agent：代理人 Action：行动 2→2：aug→auct （to increase）源于拉丁字根augere=to increase，originate/creative 根据后一点，在当时发展处"creator of a text, writer" Augment：增加 Augmentative：增大性的 August:八月；威严的（小写a) Auction：拍卖 Auctioneer：拍卖商 Author：作家 Authority:权威 Authoritative:权威性的 Authorize：授权，批准 Authentic：genuine真正的，最初意是has the authority of its original creator，队创造者的初衷有发言权，即（最大限度地）了解真相的后来才发展到真正的意思。 Authenticity：真实性。（可以理解现在消息的真实性依然要靠权威部门确认或否认） Audacity：大胆，放肆（厚颜） Sky-diving takes both audacity and skill. 跳伞既需要技术，又需要勇气。 He has the audacity to ask for an increase in salary. 他放肆地要求加薪。 2→3 cing→cinct （to bind） Cingulum：带，带状物 Cincture：围绕物；环绕 2→4 fig→fict （to fashion）fig源于拉丁字根fingere 表示to make shape，后来语意上逐渐发展出了另一个意思 reform or change fraudulently and hence pretend. 注：此处在李平武老先生的大作<<英语词根与单词的说文解字>>中论述只提到了前一部分。 Figment:虚构的东西 Fiction：小说 Fictional：虚构的，小说式的 Fictitious：虚构的 Fictive：虚构的 Fictile：可塑的 Feign：假装 Feint：佯攻（注意faint:模糊的，眩晕的） 2→5 frag→fract （to break) Fracture：破碎，破裂；折碎 Fractious：易怒的，脾气不好的（好像有些像汉语中气得快炸裂了to break into fragment） Fraction：小部分，片断；分数 Frail：虚弱的；易碎的 Fragile:易碎的；虚弱的 Frailty：虚弱，脆弱 Fragility：虚弱，脆弱 Fragment：碎片 Fragmentary：片断的 Fragmentation：碎片；存储碎片 Diffract：使分散；衍射，散射 Diffraction：衍射，散射 Infract：违反，侵害 To break into the authority of the law Infraction:违法 Refrain：抑制，戒除；叠句 Refraction：折光，折射 Suffrage：投票 2→6：flig→flict （to strike 敲打） Conflict：冲突 Afflict：使折磨，使苦恼 （汉语中的有些方言：“不听话了，就敲打敲打你！意思就是使痛苦，使折磨） inflict：（施加在人身上的）痛苦，折磨 Infliction：（施加在身上的）痛苦 Profligate：挥霍的，放荡的，不检点的 本意是to beat down to a state of ruination or degradation. Pro- 的意思是forward，在这里意为’down’，后来逐渐转到了人的行为这一层次。 2→7 frug→fruct (to bear fruit) Fructify: 结果实，成功 Frugiferous：肥沃的，硕果累累的 2→8：leg→lect= to choose Elegant：优雅的；简练的（即精挑细选的） Elect：选举；作出选择 Election：选举 Elector：选举人 Electee：被选举人，当选的人 Electorate：全体选举人 Select：选择，挑选；精选的 Selection：精选品；挑选 Collect：收集 co- 共同，一起（将选好的东西聚在一块，就是收集） Recollect：重新收集；恢复,回忆 As far as I recollect，you came late. Recollection：记忆 Leg来源于legere=to read Lection:圣句 Lectern：（演讲者放讲稿）的讲台 Lecture：演讲，讲课（字面意思就是读，有些像中国古代私塾老师晃着脑袋边读边讲解的样子，读到兴致高处，脱口而言之妙,那就是古代的讲课方式啊） Lecturer: 演讲者，讲师 2→9：pig=pict （to paint 油漆） Pigment：天然色素，干粉颜料 Picture：画；构想 Depict：绘画，描述 Depiction：绘画 Pictograph：象形文字 Pictorial：绘画的；画报 2→10：pung→punct （to prick） Punch：猛击；穿孔 Pungency：辛辣；尖刻；刺激性 Pungency wings 辣鸡翅 Punctuate：加标点于；打断，插话 The transcription （誊写本，抄写本）of his speech must be punctuated. 他讲话的文本被加上标点符号。 The announcement punctuated by cheers from the crowd. 选讲过程中，屡屡被群众的欢呼声打断。 He punctuated his remarks with thumps on the table. 他讲话时不停地捶着桌子。 Punctuation：标点符号，标点法 Punctilio：细节，拘谨，拘泥 Punctual：正点的，准时的 Punctuality：准时 Puncture：穿孔，刺孔； Acupuncture：针灸疗法 注：Acu=sharpen，acumen 敏锐，精明 Compunctious：后悔的，过意不去的 Expunction：削去，删除 2→11: reg→rect (to rule,to govern,to guide 画直线，治理) 来自拉丁词根 regere 基本意是to rule Rectify：纠正 fy=to make, rect=to make right or straight 字面意思是to make right Rector：教区长；校长；负责人 Rectifiable: be able to rectify 可矫正的；可纠正的 Rectification：纠正，校正 Rectangle： 矩形 rect= right 直，垂直； angle 角 Regiment:团；大量；严格地管制 Rectilineal：直线的 rectilineal motion Correct：纠正；正确的 Corrective：正确的 Erect：垂直的 e=ex=upward ; rect=be straight or right;字面意思是being right upward Erector：建立者，建造者；安装工 Erectile：勃起的 Erective:直立的 Erection：建立，竖立 Regal：帝王的 Regalia：王权；标记，徽章 Regality：王位，王国 Regent：摄政王 Regency：摄政统治，摄政期间 Regicide：弑君者，弑君罪 Regina:女王 Regius：钦定的 Reign：执政，统治 Region：区域，地带；范围 （字面意思是管理下的状态） Regional：区域的，地区的 Realm：领域，王国；范围 Regnant：统治的，居支配地位的 Regular：有规律的，规则的 ；整齐的，匀称的 A regular polygon：正多边形 Irregular：不规则的 Regularity：规律性；整齐 Regularize：使得有规律；使规则化 Regulate：管理，控制；调整，调节 Regulation:规章，管制 The regulation of the share prices. 对股票价格的管制 Rigid：刻板的，僵化的 Rigidity：坚硬 Rigor：严峻，严厉 Vigor：活力 Rigorous：严格的，缜密的 Direct：直接的，引导 di=dis=apart 离开，rect=to rule or draw a straight lime，字面意思是to draw a straight line apart from a point 或是to govern or rule out Directive：直接的 Direction：方向，指导 Indirect:迂回的，不直接的 2→12 tag=tact (to touch 触摸） Contagious：有传染性的，有感染力的 Contact：联系；社会关系 2→13 teg=tect （to cover 遮盖，掩盖） Tegument：动植物的皮，外壳 Protect: 保护 pro-=提前 tect=to cover 掩盖 提前就掩盖好了 Protection/protective/protector Detect：发现，查明，侦查de=away from，off，remove tect=to cover 移去隐藏在事物身后的本质 Detective：侦探 Detection：察觉，侦查 Detectaphone：窃听电话 3: c→ct 3→1: dic→dict (to say) Diction：措辞 Dictation: 口授 Indict：控告，指控 Indication ：表明，表示，暗示 Indicate: 表征，暗示，指示；表明 in=-作为一种方式 in a way Dictionary：字典，词典 Dictator：独裁者 Abdicate：逊位，退位；辞职 Abdication：让位，辞职 Delicate：易碎的；微妙的；娇弱的 与delight 和delicious 同源 delicacy Predict：预言 Predicate：断言 Predicate the earth to be round Predict the earth to be round Prediction：预言，断言，预报 Addict：沉溺于；上瘾的人 Addiction：上瘾 Interdict：禁止，（切断）补给线 Verdict：裁定，断定，判断性意见 My wife verdict on my cooking was very favorable. Edict:法令，命令 Vindicate：证实，辩护 Subsequent events vindicated the suspicions. Valediction：告别致辞 Valedictory： 告别的 Benediction：祝福 Malediction：诅咒 3→2 doc→doct（to teach） Docile：易驯服的 Docent：讲师，教师 lecturer：讲师 Doctor：博士，医生 Doctoral:博士的 Doctorate：博士学位 Dogma：教条 Doctrine：教条，学说 Doctrinaire：纯理论家；教条的 Indoctrinate：灌输思想 The coaches tried to indoctrinate the players with team work of attack. Paradox：看似矛盾的却（可能）的说法；有矛盾特点的人或事物 More haste，less speed is a well known paradox. It is a paradox that such a rich country should have so many poor men. Orthodox:传统的 ortho-=right，straight 字面意思是to lead to be straight or right 教人正直正是传统的目标 Document:文件，公文 Documentation：文件 didactic：说教的；教诲的 Didacitcs:教学法 Didacticism：教条主义 Disciple：信徒，弟子 Discipline：纪律 3→3 duc→duct to lead Duct：管道 Ductile:可塑的 Ductility：延展性，可塑性 Docile：易驯服的 Abduct：拐走，绑架 Adduct：使并拢 Product：产生，生产；工业产品 Produce:产生；农产品 Conduct: 管理，指挥，输送 Conductor：乐队指挥，售票员 Semiconductor：半导体 Induct：使就职，使入伍；归纳 Induct a clergyman to a benefice 使牧师就任有俸禄的圣职 牧师：clergy/clergyman/priest/pastor Cardinal:主教 bishop：主教 Induct physical laws 归纳出自然法则 A ceremony to induct the mew headmaster of the university Induce：引导，诱导； What induced you to do such a stupid thing. Conduce：使有益于，导致 Deduce：推论，演绎 Deducible：可推知的 Deductive：推论的，演绎的 Reduce：减少再引导，一鼓作气，再而衰，三而竭 Educe：推断，得出 Subdue:使服从，压制，抑制 Seduce:引诱，勾引 He is trying to seduce his secretary. Seducer：诱惑者 Men are seduced by her beauty and wit. Introduced/introduction Educate/education/reduced/production/ Traduce：重伤，诽谤tra-=trans- Viaduct：高架桥 Oviduct：输卵管 3→4 fac→fact（to make） Fact:事实，真相 Factor：因素 Factory：工厂 Olfactory：嗅觉的 Faction：政党,组织中的派系，小派系 Factional：派系的，小派系的 Facture：制作，制作法 Factitious：虚假的 Benefactor：慈善家 Malefactor：罪犯 Manufacture：（大量）生产；制造业，产品 Facility：设施，便利 Facilitate：使变得容易 Faculty：全体职员，能力，天赋 He has the faculty of doing two things at once. Forfeit：（因犯罪等）丧失，没收物 Forfeiture：（名誉等）丧失 Counterfeit：伪造 Surfeit：过量 Affection:喜爱，爱慕 Affectionate：亲切的 Affectation：做作，虚假 Affected：不自然的，假装的 Confect：西点，糖果 Confectionery/ confectionary :糖果，糖果店 Defect: 缺点，毛病；脱党， Defects in the educational system Defection： 脱节，脱党 Discontent in the party will lead to the further defection. Prefect：学长，长官，各类官员 Prefecture:地方官的任期，辖区 Deficient：不足的，有缺陷的 Proficient：熟练的，精通的 Sacrifice: 牺牲 Perfect/perfection/imperfect/profit/profitable/ 3→ 3→ 3→ 3→ ann 的变体 enn， ann来源于拉丁名词annus=year，只能出现在前缀之后,常带有连接字母-u-和，-i-，annu-， anni- Anniversary：anni=year，vers=to turn，-ary=thing，周年纪念日 Annual：annu=year，-al=of...的，一年一度的 注：annul：使无效 an-=ad-=to，nul= 空 清零，使无效 Biannual：bi=two，一年两次的 Semiannual：半年一度的 Biennial：两年一次的 Biennium：两年 Centennial：一百周年的；百年纪念 Millennium：一千年，千禧年mill-=thousand Annuity：年金，养老金 Annals：ann=year，al=thing -s复数，编年史；历史记载的 His name will go down in the annals. 他的名字永载史册。 The war annals of Chinese red army. Annalist：编年体工作者 Annalistic：编年史的 Perennial：per-=through，enni=year -al=of 常年不断的，通年的 ；永恒的 a perennial subject 永恒的主题 Hardy perennials 耐寒的多年生植物 Perenniality：常年性，长久性 2009:8:25 整理 64：man manu 来自拉丁词根 manus，这也就是为什么man后常有一个-u-的连接字母。 Manner：行为，举止 Manners：礼貌 Mannerless：无礼貌的 Mannered：矫揉造作的 Mannerism：明显或特定恪守的行为模式 Manage：管理 man=hand age=to do or make Manager：经理 Management: 管理 Manageable: 易管理的，可管理的 be able to manage Manual：用手的，手工的；手册，指南 manu-=hand al=of，pertaining to Manualism：（对聋哑者的）手势教法 Manacle：手铐；上手铐 ；束缚man-=hand -acle=...状态 Manuscript：manu=hand script=to write 手抄本，手稿 Manipulate：man=hand pulate来自拉丁字根 pulus Manipulation：操纵，控制 Quadrumana：四肢动物的，灵长类动物 Quardrumous=灵长类动物的 Manicure: 修剪指甲 Manicurist:指甲修剪师 Manifest：-fest：集合，集会 -fest=together，grasp，fest=to strike，本意是grasp by hands，暗含"palpable,obvious" 现在的主要意识是显然的 Manifesto：宣言 来自意大利语，本意是“proof，evidence”传入英语后逐渐侧重political evidence Emancipate：解放 e=ex=out 愿意是free from parental power mancipium=ownership，slaves ，procession，后来解放的意思可能很大程度源于使奴隶免于束缚。 Emancipation：解放 Manumit：解放奴隶 Maintain: main=man=hand tain=to hold 保持；维持 Maintenance：保持，维修 Maintainable：可保持的，易保持的 Manoeuvre : 演习，调动部队 Maneuver: 演习，调动部队 Amanuensis:书记，抄写员 Scribe: 书记 script：新闻稿，剧本，文字体系，手迹，笔迹 关于manure 粪肥， 原意是to hold by hand，to cultivate，后来发展为to enrich with fertilizing substance,在转化成any fertilizing substance. Mandate：命令 dat=to give 表面意思是to give hand，联想一下电视剧中下令的手势，不难理解这种意思上的转变 Mandatory：命令的 81：rupt= to break 破，打破 rupt 来自词根rumpere=to break Corrupt：使侵蚀，使腐蚀 cor-=com=throughly ，rupt=to break 字面意思是to break throughly Incorrupt: in=not 不腐败的 Corruption：贪污 Corruptive：引起腐化的 Corruptible：易腐化的 Interrupt：打断，中断 inter-=between rupt=to break 字面意思是to break into two pieces interruptive：中断的 interruption：打断 Bankrupt：破产的；使破产 Bankcruptcy:破产 Abrupt：意外的，唐突的，鲁莽的 ab=off rupt=to break very sudden or unexpected， as if broken off Abruption：中断，断裂 Disrupt：分裂，使分裂，是陷入混乱 dis-=apart，rupt=to break Demonstrators succeed in disrupting the meeting The conflict seems likely to disrupt the new government. Disruption/disruptive/disruptor Erupt：爆发 e=ex=out，rupt=to break eruption/eruptive Irrupt：闯入 ir=in rupt=to break irruptive/ irruption 75: pend,pens =to hang（悬挂）, to weigh（称量）, to pay （支付）pend 来源于拉丁语pendere和pensum，这要是因为古罗马人用天平称量金银，支付费用。 Depend：依靠，取决于 de-=down， -pend=to hang，字面意思就是to hang down from something dependence Pendant/pendent：垂饰 Pending: 迫近的；直到...时间 Dependant: 受赡养人 dependent：依靠的，由...决定的 Descendant：后代 Descendent：下降的 Independent：独立的，自主的in-=not Independence/independency Suspend:把...挂在某支点之下；悬，吊；中止 sus-=sub-=under pend=to hang 从意境的角度来讲"中止"和"悬"差不多，悬而未决，问题悬在那里了。Let us suspend the judgement until we know the all the facts. Suspenders：裤子背带 suspensor：悬带（吊绷带） Suspense：悬而未决；待定 suspension：悬；吊；暂停 suspensive：暂停的，悬而未决的 Append：附加 ap-=ad-=to pend=to hang， to hang to a main body Appendix/appendage/appendant/appendent Pendulum: 摆，钟摆 Pendular：钟摆的，钟摆运动的 Pendulous：悬垂的；摆动的 Expend：花费 ex=out pend=to pay 支付 字面意思是to pay out 花费 Expenditure/expense pend→pens 花费，消耗 expensive 花费多的，昂贵的 Dispense：分发，分配；发药，配药 dis-=apart 分开； pend=to weigh Dispensable:不是必要的 Indispensable：必不可少的 Dispensation：分配；分配物；配方 Dispensary：配药处；药房 Spend expend和dispense的词头脱落形式 花钱，消耗 Spendable/ spendthrift Compensate: 补偿，赔偿；com-=together with pens= to weigh 字面意思是to make one thing weighed together with another so as to make a balance Nothing can compensate for the losses of one’s health. Compensation：赔偿，补偿 Recompense：补偿 Interdepend:互相依赖 Compend：梗概 Compendium:简要，梗概 Compendious：简要的，提纲的 Perpend：仔细考虑 per-=through pend=to weight Perpendicular：垂直的 Pension：养老金，抚恤金 Poise：稳重；姿势，平衡 Counterpoise：平衡 Ponder：沉思，权衡 Ponderous：笨重的；笨拙的；乏味的，令人厌倦的 Preponderate：（数量上，重要性）要压倒敌人 pre-= before （足够的优势使得天平）提前就沉下去了 Preponderant：压倒性优势的 Propensity:癖好 Stipend：薪水 29:cycl=circle Cycle:圆圈，圆环；循环 Cyclic/cyclical:周期的 Unicycle：独轮车 Monocycle：独轮车 Bicycle：自行车 bicyclist：骑自行车的人 Tricycle：三轮车 encyclopedia：百科全书 Encyclopaedia：百科全书 en-=in， cycl=circle pedia 和paedia 经常在词根中和希腊语教育paeideia=education相混淆，就是汉语中包罗万象的感觉，正如另一个很有背景的词baedeker Encyclopaedic:百科全书的；广博的 Encyclopaedism：百科全书的知识，学识渊博 Enyclopaedist：百科全书的编纂者 Autocycle：摩托车 Cyclone：旋风 cyclonic：旋风的 Anticyclone：反气旋 Hemicycle：半圆 Tetracycline：四环素 30：dem，demo=the people Democracy：民主 Democrat：民主主义者 Democratic：民主的 Democratize：使民主化 Demagogue：煽动者，鼓动民心的政客 Demagogic：蛊惑人心的 Demagogism：煽动，煽动主义 Epidemic：流行病的；传播极广的 原意是something has the effect among the people，可以说和流行极广的差不多 Demography：人口统计学 Demographic：人口统计学的 Demographer：人口统计学者 Endemic：地方性的；地方病 Pandemic：大范围流行的 pan-=all Demos：人民，大众 Demotic：人民的，大众的 注意区分不一样的demo Demolish：推翻，摧毁 Demoralize：使士气低落；是丧失斗志 Demobilize：遣散（军人），复员，使复员） mobilize：动员，鼓动 Demonstration:游行，示威；证明；论证 monstrate=muster：聚集 I1: Ab- ,abs- =away from 如： Absence： 缺席 abduct：绑架，拐走 ab=away from， duct=to lead 字面意思是to lead sb away from，与拐走相差不远 Abdicate：让位，逊位ab=away from dic=say，字面意思是不再说了，引申为不在发号施令，逊位 Aberration：越轨 解释有两种：一种是ab=to，err=错误，字面意思是走向错误。另一种是：ab=away from， err=wander ，to walk away from the right direction，越轨 第二种从意境上更好，并且错误err的根源也是源自wander。 注：errant：越轨的，错误的 erratic：古怪的 Abominate：痛恨 字面意思 ab-=away from omin=omen 因为凶兆而远离，痛恨 Abhor： 憎恨，痛恨 ab=away from， hor=horror （恐怖，憎恨） Abject：可怜的，卑下的，ab=away ject=to throw to throw away from 被人抛弃 Abrogate：废止，废除 rog=ask 不再要求（履行义务或是责任） Abolish：废除，彻底废除 Abjure：（发誓）放弃 jur=to swear ab=to away from 字面意思是发誓放弃 Abnegate：放弃 neg=deny 否决 Abnormal：异常的，反常的norm=rule，字面意思是不符合规则的，不规则的 Aboriginal：土著的，ab=from Abrade：磨损，摩擦 rad=scrape 字面意思是磨开了，刮开了 Abscond：潜逃，逃亡 cond=conceal 隐藏 离开了去隐藏， Absolve：赦免，免除，解决 Abstract：抽象的，摘要 abs=away from tract=拉开 把无关紧要的东西拉开，现出本质 Absorb：吸收，同化；吸引sorb=吸收，全部吸收掉 |
