博文
接上期。
2011-03-10 00:16 星期四 晴
某天梦到龙了,呃,它们在找我..估计不是么好事,因为梦里头我在躲来躲去,它们就在天上飞来飞去,不时的往下看。后来躲到一间小屋子里,从阳台上看下去是皇宫,旁边一兄弟告诉我是Aranjuez..哈哈。
上个礼拜嘉年华。一小朋友被父母带过来吃饭,打扮成小老虎的样子。调皮的时候一不小心老虎帽子掉地上了,我过去捡起来藏在身后不给他结果动作太慢被发现了,瞬间嚎啕大哭..哥慌了,还给你还不行么?刚到手破涕为笑..
我们的英语老师是西班牙人,所以可以明显感到有些发音是带西班牙语习惯的。这样是不是也就是说以后要是回去教西班牙语,发音不标准也行?
今天口语考试,做口型给同学被老师发现了(又被发现了...看来确实不适合做小动作挖)..于是老师一年坏笑,拇指朝下,呵呵。
去的路上碰到一对双胞胎,看样子有60岁上下了。我一直以为只有双胞胎小时候的时候会穿一模一样,结果那对老人也是..而且我觉得他们穿的毛线小背心应该不是买的而是手工打的..这真有意思。
圣诞的时候晚上和房东一家去大教堂参加咯咯弥撒(Misa de Gallo)。去拿象征耶稣身体的小米片还有亲吻小耶稣的时候被大主教瞄了一下..擦,没见过信教的东方人么?虽然我确实不信这个..
上个礼拜嘉年华。一小朋友被父母带过来吃饭,打扮成小老虎的样子。调皮的时候一不小心老虎帽子掉地上了,我过去捡起来藏在身后不给他结果动作太慢被发现了,瞬间嚎啕大哭..哥慌了,还给你还不行么?刚到手破涕为笑..
我们的英语老师是西班牙人,所以可以明显感到有些发音是带西班牙语习惯的。这样是不是也就是说以后要是回去教西班牙语,发音不标准也行?
今天口语考试,做口型给同学被老师发现了(又被发现了...看来确实不适合做小动作挖)..于是老师一年坏笑,拇指朝下,呵呵。
去的路上碰到一对双胞胎,看样子有60岁上下了。我一直以为只有双胞胎小时候的时候会穿一模一样,结果那对老人也是..而且我觉得他们穿的毛线小背心应该不是买的而是手工打的..这真有意思。
圣诞的时候晚上和房东一家去大教堂参加咯咯弥撒(Misa de Gallo)。去拿象征耶稣身体的小米片还有亲吻小耶稣的时候被大主教瞄了一下..擦,没见过信教的东方人么?虽然我确实不信这个..
三月了
2011-03-01 21:15 星期二 晴
春天来了,雪还是一样的下。
微博不错,可总觉得差了点什么。
理论课程结束了,现在等待实习安排中。至于去什么单位不是太大的问题,只要不远来回路上不超过4小时就行。
有几个老师还是不错的,尤其是最后的贝大姐,毕竟是在北京待过10几年,其间还教过西班牙语的,上专业课还不忘穿插下语法,呵呵。
4月份还有个国际翻译学者会议,话说长这么大了还是第一次去做这种类型的志愿者,呃,就是打杂的..
看来不养成日记的习惯光靠回忆是不行的了..
斌斌结婚了,哈哈,恭喜恭喜,晶晶你也要加油,哈哈哈哈哈。
圣诞节那段时间病了一场(拖了将近一个月),于是借机去了趟医院(以前都是陪这个陪那个去,这次算是如愿以偿么)。具体检查过程就不说了..只是过程中医生不断地敲敲膝盖照照眼瞳让我跟她手势做动作..我不是学医的,不知道这些和支气管炎有什么关系。另外,因为几年没去国内的医院了,所以根
微博不错,可总觉得差了点什么。
理论课程结束了,现在等待实习安排中。至于去什么单位不是太大的问题,只要不远来回路上不超过4小时就行。
有几个老师还是不错的,尤其是最后的贝大姐,毕竟是在北京待过10几年,其间还教过西班牙语的,上专业课还不忘穿插下语法,呵呵。
4月份还有个国际翻译学者会议,话说长这么大了还是第一次去做这种类型的志愿者,呃,就是打杂的..
看来不养成日记的习惯光靠回忆是不行的了..
斌斌结婚了,哈哈,恭喜恭喜,晶晶你也要加油,哈哈哈哈哈。
圣诞节那段时间病了一场(拖了将近一个月),于是借机去了趟医院(以前都是陪这个陪那个去,这次算是如愿以偿么)。具体检查过程就不说了..只是过程中医生不断地敲敲膝盖照照眼瞳让我跟她手势做动作..我不是学医的,不知道这些和支气管炎有什么关系。另外,因为几年没去国内的医院了,所以根
化思恋为睡眠
2011-03-01 21:14 星期二 晴
貌似好久没更新了..现在用微博想到什么方便的时候就直接可以写了..
发生了点无关痛痒的小事,提醒一下凡事都要从各方面了解情况。
Defy到了。很给力,我仍在怀疑他们丫是不是把定价给定错了...去市场找找看有没有离线的西西字典。IRAE要上网才行..到的那天装了一堆软件,结果第二天打电话的时候发现别人听不到我说话。紧张了下,难道也中了defy的听筒门?后来想想是不是删除了什么文件,后来恢复出厂设置就好了,只不过要重下一遍软件。
那个愤怒的小鸟不要太有意思...
中午走在路上的时候说风好大,要是能吹飞就好了..学生在旁边来句你丫又不是风筝。90后啊,我的天啊..好冷。
给房东儿子买礼物的时候顺便问了下刚出的书写法。比市面上便宜10块,算了,买吧...
圣诞节快到了..呵呵,离新年也不远了。
发生了点无关痛痒的小事,提醒一下凡事都要从各方面了解情况。
Defy到了。很给力,我仍在怀疑他们丫是不是把定价给定错了...去市场找找看有没有离线的西西字典。IRAE要上网才行..到的那天装了一堆软件,结果第二天打电话的时候发现别人听不到我说话。紧张了下,难道也中了defy的听筒门?后来想想是不是删除了什么文件,后来恢复出厂设置就好了,只不过要重下一遍软件。
那个愤怒的小鸟不要太有意思...
中午走在路上的时候说风好大,要是能吹飞就好了..学生在旁边来句你丫又不是风筝。90后啊,我的天啊..好冷。
给房东儿子买礼物的时候顺便问了下刚出的书写法。比市面上便宜10块,算了,买吧...
圣诞节快到了..呵呵,离新年也不远了。
老奶奶之友..
2010-12-04 06:03 星期六 晴
每年看到落叶都会感慨一下,今年也别例外了。
这秋天都tm要过完了...
房东两口子已经把圣诞节的主菜准备好了...小羊羔一只。呃,那天回来看到家里多了个冷柜,正好又占了收音机的插座,不客气,拔下来听收音机。结果后来才知道冷柜就是用来冻小羊羔的...还好那天没有先放进去。哈哈哈,还好还好。
话说小羊羔眼珠大大的...
29号国家德比,礼拜一,下了课去看。不过皇马还是先踢好这个礼拜和毕尔巴鄂的比赛吧。洛伦特(这名字居然让我想到了空轨...)不是好玩的...想让皇马买他至少也要有点表现。没记错的话上个赛季就是被他开场进球最后1球输掉的吧。
昨天晚上和同学说今天要是下雨就跷早上的英语课了...早上懒觉起来洗口的时候外面还在稀里哗啦的,等惯常出门的时候快到了居然停了...谢谢老天,汗...
课上老师教发音,长音短音大家容易混淆。于是就有了个还算极品的笑话:有同学发beach的时候发成短音了,结果老师说,呃,这个不能搞错了,会出问题的...好了,有同学开始笑了(我
这秋天都tm要过完了...
房东两口子已经把圣诞节的主菜准备好了...小羊羔一只。呃,那天回来看到家里多了个冷柜,正好又占了收音机的插座,不客气,拔下来听收音机。结果后来才知道冷柜就是用来冻小羊羔的...还好那天没有先放进去。哈哈哈,还好还好。
话说小羊羔眼珠大大的...
29号国家德比,礼拜一,下了课去看。不过皇马还是先踢好这个礼拜和毕尔巴鄂的比赛吧。洛伦特(这名字居然让我想到了空轨...)不是好玩的...想让皇马买他至少也要有点表现。没记错的话上个赛季就是被他开场进球最后1球输掉的吧。
昨天晚上和同学说今天要是下雨就跷早上的英语课了...早上懒觉起来洗口的时候外面还在稀里哗啦的,等惯常出门的时候快到了居然停了...谢谢老天,汗...
课上老师教发音,长音短音大家容易混淆。于是就有了个还算极品的笑话:有同学发beach的时候发成短音了,结果老师说,呃,这个不能搞错了,会出问题的...好了,有同学开始笑了(我
然后然后然后然后还是然后...
2010-12-04 06:01 星期六 晴
好彪悍的标题..
昨天上午去到教室,板凳还没坐热,一个同学就塞了张刻录碟我。一看是咱们上课用的教材的扫描版...感动的。只不过上个礼拜稍微提了一下想借书回来复印,这下都帮扫描好在家直接打印了...好人啊。
谢谢了。
说实话,现在上口译的那个老师,嗯,颇有当年我在大学时上模拟课的风范...这可不是榜样。学学英语课老师还不错。就算夹带着不少西语口音,但是教学方式值得学习。
皇马最近一路猛进嘛,哈哈哈。今天有望拿到冬季冠军,小组赛也基本第一名到手了。那个长着一副机器人脸的厄齐尔还真是不错啊。
Falcomchina居然恢复了。貌似因为数据备份的原因一些帖子都被删掉了。不过备份数据那日期之后就没怎么发帖了...现在都成潜水专家专开核潜艇了。
今天马德里举行宗教性节日,于是马德里市区放假,然后住在阿尔卡拉的兄弟们应该都会出来吃饭吧...还好4点开始上课,临时被喊过去打工也只能打到3点半了。话说最近积极性不是很高....
圣经这千年前的作品里
昨天上午去到教室,板凳还没坐热,一个同学就塞了张刻录碟我。一看是咱们上课用的教材的扫描版...感动的。只不过上个礼拜稍微提了一下想借书回来复印,这下都帮扫描好在家直接打印了...好人啊。
谢谢了。
说实话,现在上口译的那个老师,嗯,颇有当年我在大学时上模拟课的风范...这可不是榜样。学学英语课老师还不错。就算夹带着不少西语口音,但是教学方式值得学习。
皇马最近一路猛进嘛,哈哈哈。今天有望拿到冬季冠军,小组赛也基本第一名到手了。那个长着一副机器人脸的厄齐尔还真是不错啊。
Falcomchina居然恢复了。貌似因为数据备份的原因一些帖子都被删掉了。不过备份数据那日期之后就没怎么发帖了...现在都成潜水专家专开核潜艇了。
今天马德里举行宗教性节日,于是马德里市区放假,然后住在阿尔卡拉的兄弟们应该都会出来吃饭吧...还好4点开始上课,临时被喊过去打工也只能打到3点半了。话说最近积极性不是很高....
圣经这千年前的作品里
肚子饿了..
2010-12-04 05:58 星期六 晴
先谢谢各位神仙伯伯叔叔阿姨,虽然这个谢谢迟了点,呵呵。
因为买票的时候忽略了时差,导致中途候了20小时的机..好在有躺椅,好在有些躺椅旁还有插座。
没带电脑是个教训..把外套塞到行李箱托运也是个教训..
到巴拉哈的时候发现没有1块硬币了,想想坐地铁太麻烦,看哪里可以换。去书店问可以刷卡然后找钱计划失败找银行迷路后突然想到地铁票也可以用来乘坐公交...
下了飞机给家人电话报平安后顺便给房东也敲了个。本来毫无征兆的问到有没有鸡蛋,等回到家发现房东已经做好土豆鸡蛋饼了..泪奔。
明天又是周末了,这么一说已经过去11天了呢..时差早已经调整好,体重因为那3天的颠来颠去减了不少..带来的大白兔话梅糖盐津葡萄多味花生都已经下肚..想起来口水又要泛滥了啊。
英语课去了,呃,还是以捡起丢掉的语感为目标吧。
最近在看狄仁杰,荷兰人高佩罗所著。有悬念,仔细一点就能发现一些。但是整体水平很不错,语言有时也很幽默。看了四章,作者真是了不起。
因为买票的时候忽略了时差,导致中途候了20小时的机..好在有躺椅,好在有些躺椅旁还有插座。
没带电脑是个教训..把外套塞到行李箱托运也是个教训..
到巴拉哈的时候发现没有1块硬币了,想想坐地铁太麻烦,看哪里可以换。去书店问可以刷卡然后找钱计划失败找银行迷路后突然想到地铁票也可以用来乘坐公交...
下了飞机给家人电话报平安后顺便给房东也敲了个。本来毫无征兆的问到有没有鸡蛋,等回到家发现房东已经做好土豆鸡蛋饼了..泪奔。
明天又是周末了,这么一说已经过去11天了呢..时差早已经调整好,体重因为那3天的颠来颠去减了不少..带来的大白兔话梅糖盐津葡萄多味花生都已经下肚..想起来口水又要泛滥了啊。
英语课去了,呃,还是以捡起丢掉的语感为目标吧。
最近在看狄仁杰,荷兰人高佩罗所著。有悬念,仔细一点就能发现一些。但是整体水平很不错,语言有时也很幽默。看了四章,作者真是了不起。
博客统计
总访问量:83469
今日访问:9
开博时间:2005-09-01
今日访问:9
开博时间:2005-09-01
最新评论
SeptemWuhan:72.5(2010-02-12)
风吹叶落帽子飞:生日快乐~ 。。。 28。。。同志~赶紧找人一起...(2009-09-03)
SeptemWuhan:都错 是左边那半(2009-09-03)
SeptemWuhan:我靠,居然连默 哀 都是敏感字符..(2009-06-04)
SeptemWuhan:错过吧...没办法。(2009-05-13)
最近访客
关注更新

