深圳村
深圳村
深圳是一个城市,也是一个乡村
<< 2007 三月 >>
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
博客信息
栏目分类
博客登录
用户:
密码:
最新文章
最新评论
留言
友情博客
标签列表
博客搜索
博客音乐
日志存档
友情链接
统计信息
  • 访问:109206 次
  • 日志: 498篇
  • 评论: 64 个
  • 留言: 17 个
  • 建站时间: 2007-2-26
博客成员



今天是愚人节,给一个很要好的同学发了条短信:“经过长时间的考虑及与家人的协商,最终家里面同意我回老家去了,我已经决定5月份回老家当农民去了,人各有命吧。” 没过一会,她就回短信了“你别开玩笑了,哈哈,今天是愚人节,节日快乐。” 当然是愚人节的短信,可我想回老家去过那种散淡的日子的想法是真,呵呵。我估计她可能过后又会似信非信,果然我正在喝鲫鱼汤时,她来了条短信“你真的要回家了?” 呕耶!

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
汇丰银行词汇


累积结余 (Accumulated value)
人寿保单(有储蓄成份的)之现金价值结余。
全险 (All Risks)
这个名词表面涵义使人有点混淆,以为这类保险包括范围相当广泛。事实上,有些风险仍然不在承保之列。换言之,投保人不应对「全险」 一词顾名思义,而应详细阅读保单内的条文。
年金 (Annuity)
年金计划是一种向保险公司领取现金的保险计划,用途多以作为养老金。保险公司会收取受领人(Annuitant)一笔款项作为支付年金的代价。年金的受领人可以一个或多过一个,而购买年金可以在开始时一次过缴付,亦可以是预先分期缴付。
比例计算法 (Average)
保持十足的投保额,使承保人能收取足够的保费是极为重要的,如投保额不足,保险公司会采用「比例制度」。这个制度乃为投保额不足的情况而设,让投保人需要承担不足部分的风险。现时大部分财物和财务方面的保险都采用比例制度来计算赔偿。 「比例分担」条文 (Average condition)
应用于财物保险( ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 22:03 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:47 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
slipping turn
内侧滑转弯

skidding turn
外侧滑转弯


A.3 机场车辆与设备

A.3 机场车辆与设备(airport vehicle and equipment)
servicing truck
地面特种车辆

airport passenger bus/ferry
摆渡车

tug/towing tractor
拖车

tow bar
拖把

ground power unit
地面电源车

catering truck
食品车(配餐车)

ground air preconditioning unit
地面空调车

water service truck
供水车

 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 22:03 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:362 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
飞机进出港紧急情况用语
1,1号发动机(飞机)火警,发动机紧急停车。
Shut down NO. 1 engine immediately and the engine (the plane )on fire
2,拖车故障,紧急刹车。
Set brake immediately ,and tractor inoperative.
3,此区域不准开大车,只准开慢车。

4,飞机未停在正确位置,客桥无法靠机,请松开刹车,飞机必须向前(向后)移动。
The aircraft is not into position, and can’t attach the pier . please releases brake ,and move forward (backward )a little .
5,后面有飞机滑行,何时准备推机,听口令。
There is a airplane on your way, please wait for departure.
6,地面须清洁,何时 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:59 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:469 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴


轮档挡好-- Chocks in
地面电源设备接好--Ground power connected
收到-- Roger
现在关闭发动机--Shutting down engines
准备牵引-- Ready for pushback
所有舱门已关好--All doors checked closed
松刹车-- Brakes off
松刹车-- Release parking brakes
刹车已松-- Brakes off
刹车已松-- parking brake Released
可以牵引 --Clear for pushback
23号跑道起飞--Runway( or face)two three
05号跑道起飞--Runway( or face)zero five
牵引完成 --Pushback complete
刹车 --Brakes on
刹车 --Set parkin ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:58 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:328 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
火电厂专业英汉对照

火电厂英语专业词汇
acid cleaning 酸洗 interstage leakage 级间漏汽
coal bunker 原煤斗 intervetion/disturbing/bump 扰动
excess air 过量空气 inverter 转换开关
induced draft fan 引风机 isolate 相互隔离
steam drum 汽包 item 物品、元件
sub-distribution transformer 低压厂用变 journal bearing 支持轴承
6kv station board 6KV公用配电屏 kilo-volt 千伏
6kv unit board 6KV配电屏 low pressure cylinder/casing(LP) 低压缸
A: ampere 安培 large scale integrate circuit 大规模集成电路
actuator 执行机构 LED 发光二极管
ada ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:57 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:41 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
建筑卫生陶瓷产品名词术语
【标准名称】建筑卫生陶瓷产品名词术语
 【标准类型】中华人民共和国国家标准
 【标准名称(英)】Terms of products for architectural and
 sanitary ceramjcs
 【国际代码】UDC 666.61:696.14:001.4
 【标准号】GB 9195-88
 【标准发布单位】国家建筑材料工业局
 【标准发布日期】1988-05-16 批准
 【标准实施日期】1988-12-01 实施
 标准正文 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:56 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:47 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴


 中国民航飞行翻译考试重点词汇
 THE KEY WORDS OF CAAC FLIGHT TRANSLATION EXAMINATION
 Air Conditioning System (空调系统)
 PACK空调主件
 HOT BLEED AIR热引气
 OUTLET DUCT外流管
 BYPASS VALVE旁通活门
 RAM AIR 冲压空气
 INLET SCOOP 进气口
 TRIM AIR VALVE 调节空气
 PACK FLOW SWITCH空调主件流量
 EXTRACTOR FAN 排气风扇
 GUARDED FLAP 有保护盖的导片
 ISOLATION VALVE 隔离活门
 “LIGHT OUT”AUTO POSITION “灯灭”自动 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:55 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:84 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
中国饮料工业协会
 中华人民共和国国家标准
 软 饮 料 的 分 类
 Classification of soft drinks


 GB 10789-1996 国家技术监督局1996-12-17批准
 代替GB 10789-89 1998-09-01实施

 1 范围
 本标准规定了软饮料(又称非酒精饮料)的类别、定义和种类。
 本标准适用于经包装的乙醇含量小于0.5%(m/V)的饮料制品。
 2 分类原则
 按原料或产品的性 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:54 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:27 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
市场研究中的中英文名词术语对比

市场研究中的中英文名词术语对比

http://www.hc360.com 2005年4月28日9时34分 慧聪网行业研究



  本文为市场调查与咨询行业中经常用到的一些中文与英文互译的标准用语,希望对市场研究行业从业人员有所帮助。
  
《财富》杂志 Fortune
案头调研 Desk Research
奥美公司 Ogilvy & Mather
白色商品 White Goods
百乐门 Parliament
百威啤酒 Budweiser
包裹销售法 Banded Pack
宝洁公司 Procter & Gamble
宝丽来 Polaroid
宝马 BMW
边际成本 Marginal Cost
边际收益 Marginal Benefit
标准差,均差 Standard Deviation
别克 Bu ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:54 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:58 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
外贸缩略语

BA bank acceptance 银行承兑汇票
bal. balance 余额、差额
banky. bankruptcy 破产、倒闭
Bat battery 电池
b.b. bearer bond 不记名债券
B.B., B/B bill book 出纳簿
B/B bill bought 买入票据、买入汇票
b&b bed & breakfast 住宿费和早餐费
b.c. blind copy 密送的副本
BC buyer credit 买方信贷
B/C bills for collection 托收汇票
B.C. bank clearing 银行清算
b/d brought down 转下页
Bd. bond 债券
B/D bills discounted 已贴现票据
B/D bank draft ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:53 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:59 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
线路板流程术语中英文对照
新闻出处:电子市场 发布时间: 2006年09月11日

流程简介:开料--钻孔--干膜制程--压合--减铜--电镀--塞孔--防焊(绿漆/绿油)

 --镀金--喷锡--成型--开短路测试--终检--雷射钻孔

A. 开料( Cut Lamination)

a-1 裁板( Sheets Cutting)

a-2 原物料发料(Panel)(Shear material to Size)

B. 钻孔(Drilling)

b-1 内钻(Inner Layer Drilling )

b-2 一次孔(Outer Layer Drilling )

b-3 二次孔(2nd Drilling)

b-4 雷射钻孔(Laser Drilling )(Laser Ablation )

b-5 盲 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:53 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:86 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
历史法学派  historical school
 立案  filing a case
 立案条件  condition for filing a case
 立法  legislation
 立法程序  legislative procedure
 立法机关  legislature
 立法解释  legislative interpretation
 立法精神  legislative spirit
 立法权  legislative power
 立法宗旨  purpose of legislation
 立宪国家  constitutional state
 立约能力  capacity to contract
 立约资格  capacity to contract
 利改税  substitution of tax payment for profit deliver ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:52 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:47 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
通存通兑  the banking procedure where deposits and withdrawals are processed at
any branch bank
 通告  notice
 通货回笼  withdrawal of currency in circulation
 通奸  commit adultery, adultery
 通辽市  Tongliao Municipality
 通知  notice
 同案犯  joint offender
 同比  on year-on-year basis
 同居  Cohabitation
 同居生活  cohabiting
 同谋  accomplice
 同业拆借  inter-bank borrowing
 同业拆借市场利率  CHIBOR
 同业融通票据  inter-bank fi ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:51 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:51 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
译商网__法律词汇
案件  case
 案件受理费  litigation fee
 案由  nature of case
 暗补  implicit subsidy
 暗亏  hidden loss
 颁布  issue
 颁发营业执照  license; to grant a licence to
 办案  handle a case
 办理  deal with
 办理存款业务  take deposits
 包庇罪  crime of concealing the murder
 保护农民的生产积极性  protect farmers' incentive to produce
 保税区  bonded area
 保险法  insurance law
 保险凭证  insurance certificate
 保证   ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:50 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:30 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
英汉对照租赁相关用语



a payment or serious payments 一次或多次付款
abatement 扣减
absolute and unconditional payments 绝对和无条件付款
accelerated payment 加速支付
acceptance date 接受日
acceptance 接受
accession 加入
accessories 附属设备
accountability 承担责任的程度
accounting benefits 会计利益
accounting period 会计期间
accounting policies 会计政策
accounting principle 会计准则
accounting treatment 会计处理
accounts receivables 应收账款
accounts 账项
accred ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:49 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:29 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴

(建筑名称)
 

  Aerospatiale 法国宇航公司
  Afro-Asia Building 亚非大厦
  AIA Building 美国友邦保险大厦
  Albert Centre 雅柏坊
  Albert Complex 雅柏商业中心
  Alexandra Centre 亚历山大中心
  Aljunied Ind Complex 阿裕尼工业大厦
  Alpha Building 爱华工业大厦
  Amar Raj House 阿玛拉吉大厦
  ANA Hotel Singapore ANA酒店
  Anson Centre 安顺大厦
  Apex Tower 艾柏士大厦
  Apollo Centre 阿波罗中心
  Armenian Church 亚米尼亚教堂
  Asia Chambers 亚洲商业大厦
  ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:48 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:533 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
Armarda Group 信天集团
  ARO Co. Ltd. 阿乐公司
  Arthur Andersen 安达信会计事务所
  Arvin Industries 阿尔文工业公司
  Asahi Airport Service Co. Ltd. 朝日机场服务公司(日本)
  Asahi Breweries 朝日啤酒公司(日本)
  Asahi Broadcasting Corp. 朝日广播公司(日本)
  Asahi Broadcasting Corporation 全国朝日广播公司(日本)
  Asahi Chemical Industry 旭化成工业公司(日本)
  Asahi Credit Cooporation 朝日信用金库(日本)
  Asahi Daimond Industrial Co. Ltd. 旭钻石工业公司(日本)
  Asahi Dough Co. Ltd. 旭道公司(日本)
  Asah ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:48 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:188 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
MINISTRY OF THE ENVIRONMENT 环境发展部
 

  Minister 部长
  Minister of State 政务部长
  Permanent Secretary 常任秘书
  Deputy Secretary 副常任秘书
  Commissioner of Public Health 公共卫生总监
  Director, Environmental Policy & Management Division 环境政策及管理署署长

  Director, Corporate Development Division 行政发展署署长
  Director, Corporate Comms & International Relations 公共传播及国际关系署署长

  Divisional Director/ Minister's Press Secretary 署长/部长新闻秘书 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:47 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:218 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴

 PRISONS DEPARTMENT 监狱部
  Director, Prisons 监狱总监
  Deputy Director/Chief of Staff 副总监/参谋长
  Quality Service Manager 优质服务经理
  STAFF 参谋

  Cluster Management Team 群集管理组
  Assistant Director, Cluster 群集助理处长
  Head Operations, Cluster 群集行动主任
  Head Corporate Services, Cluster 群集行政服务主任
  Head Staff Development, Cluster 群集职员发展主任
  Head Intelligent, Cluster 群集情报主任
  OC Ops Control, Cluster 群集行动控制主管
  OC Security & Provost, Cluste ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:42 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:70 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS 外交部
 


  PROTOCOL DIRECTORATE 礼宾司
  Chief of Protocol 礼宾司长
  Consultant 顾问
  Deputy Director 副司长

  VISITS & FUNCTIONS BRANCH 访问及外交活动处
  Deputy Director 副司长
  Senior Assistant Director 高级助理司长
  Assistant Director 助理司长
  Senior Protocol Officer 高级礼宾员
  Protocol Officer 礼宾员
  Assistant Protocol Officer 助理礼宾员

  PRIVILEGES & IMMUNITIES BRANCH 特权及豁免权处
  Deputy Director 副司长


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:41 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:86 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
表格 14
FINANCE DIVISION 财务署
  Director, Finance 署长
  Deputy Director/Financial Systems & Operations 副署长(财务系统与运作)
  Financial Controller 财务总监

  Financial Management Branch 财务管理处
  Development Budget Section 发展预算组
  Assistant Financial Controller, Development Budget 助理财务总监(发展预算)
  Senior Development Budget Executive 高级执行员(发展预算)
  Head, Development Budget 执行组长(发展预算)
  Financial Planning & Policy Section 财务规划与决策科
  Assistant Financial Co ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:40 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:75 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
新加坡统一译名
MINISTRY OF LAW 律政部
新加坡华文媒介统一译名委员会
http://chineseterms.zaobao.com/gov/gov_minlaw8.html
表格 1
Minister 部长
  Senior Minister of State 高级政务部长
  Permanent Secretary 常任秘书
  Deputy Secretary 副常任秘书
  Director (Legal Policy) 司长(法律政策)
  Director (Land Policy) 司长(土地政策)
  Director (Corporate Services) 司长(行政服务)
  Director (Strategic Planning) 司长(策略性规划)
  Director (Intellectual Property Policy) 司长(知识产权政策)
  Qual ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:39 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:80 | 送小红花 推荐指数:


  
  Abdullah Tarmugi 阿都拉(国会议长)
  Abu Bakar Maidin Singapore 阿布巴卡麦丁(新加坡回教传教协会(Jamiyah)会长)
  Adrian Soon 孙金贵(法官)
  Ahmad Khalis Abdul Ghani 卡立斯(丰加集选区议员)
  Ahmad Mohamed Magad 穆马格(白沙-榜鹅集选区议员)
  Alami 阿拉米(新加坡回教专业人士协会(回专会)会长)
  Alan Chan 陈庆鏻(报业控股执行总裁)
  Alan Munro 孟恩罗(博士)
  Albert F. Yee (Prof) 余 凡教授(材料研究院院长)
  Alber ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:37 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:819 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴

  M. Mahalingan (Kapar, Selangor, M.P.) 马哈宁甘
  Ma'mun 麦蒙
  Maarof 马阿洛
  MABBIM ( Majlis Bahasa Brunei, Indonesia dan Malaysia) 马、汶、印统一语文委员会
  Machan (Sarawak) 马章(州选区)(砂劳越)
  Machang (Kelantan) 马樟(国会选区)(吉兰丹)
  Machang Bubok (P. Wellesley) 马章武冒(州选区)(威省)
  Machap (Johor) 马扎(柔佛)
  Machap Baru (Melaka) 马接巴客(马六甲)
  Machap Bharu N. Village (Melaka) 马接峇鲁新村(马六甲)
  Machap Umboo (Melaka) 马接翁武村(马六甲)
  Maharani (Johor) 马哈拉尼 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:36 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:480 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
新加坡马来文印尼文译名
(a)
 

  A. S. Moerpratomo, Mrs. 穆巴拉多夫人
  Aba 阿峇
  Abang 阿邦
  Abang Abu Bakar Mustapha (Kuala Rajang, Sarawak M.P.) 阿邦阿布峇卡
  Abang Johari Tun Abang Haji Openg 阿邦佐哈里
  Abas 阿峇士
  Abbas Abu Amin 阿峇士
  Abdahir 阿达希
  Abdol Mulok Awang Damit (Labuan M.P.) 阿都姆洛 (纳闽区国会议员)
  Abdul 阿都
  Abdul Aziz 阿都阿兹
  Abdul Aziz Mohd. Hassan 阿都阿兹
  Abdul Ghafar Baba (Jasin, Melaka M.P.) 加化峇峇
  ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:36 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:666 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
新加坡电脑词典
http://bbs.zaobao.com/cgi-bin/zbdict/list_eng.pl?a+dict_it
(a)
 

  Acer Computer 宏碁电脑(台湾)
  acess denied 拒绝接驳、不得签入
  Adapter 监控器、接口(监视器)
  Add on card 加置卡
  Adobe Corp. 土坯集团(美国)
  ADSL assymmetrical digital subscriber line 不对称数码租线
  Advance Micro Devices, AMD 超微科技(美国)
  Advanced features 先进功能
  Advanced Materials Technologies 先进材料科技有限公司
  Agilis Communication Technologies 敏锐通信私人有限公司
  AIFF ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:35 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:311 | 送小红花 推荐指数:

财经词典

新加坡华文媒介统一译名委员会

 

  Abandoned Assets 报废资产
  Abatement 折扣,减税
  Abnormal Depreciation 特别折旧
  Above Par 高于票面价值
  Absolute Advantage/Cost 绝对优势/成本
  Absorbed Cost 已吸收成本
  Absorption 费用/成本的分摊
  Abstinence 节制
  Abuse of Trust 不顾信用
  Accelerated Depreciation 加速折旧
  Acceptance 承兑,认付
  Acceptance Bill/Commission 承兑票据/手续费
  Acceptance House 承兑行
  Accepting Bank 承兑银行
  ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:34 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:21 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
鞋业英语大全

 http://bbs.steglish.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=1557&page=1
感谢steven辛勤提供
鞋业英语大全
-颜色

汉语 英文/简写

鞋子 shoe
颜色 colour
黑色 black
红色 red
米色 bone beige
白色 white
金色 gold
珠光金色 Pearlied gold
浅金色 Light gold
白金色 platinum
银色 silver
珠光银色 pearized silver
古铜色 bronze
红铜色 copper
蓝色 blue
灰色 gray
棕色 Tan
深灰 smoke
冰色 ice
浅棕色 light tan
混色 mixtz
卡其 khaki
......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:34 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:30 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
信贷基本词汇英汉对照


2M method 2M法
3M method 3M法
A scores A值
Accounting convention 会计惯例
Accounting for acquisitions 购并的会计处理
Accounting for debtors 应收账款核算
Accounting for depreciation 折旧核算
Accounting for foreign currencies 外汇核算
Accounting for goodwill 商誉核算
Accounting for stocks 存货核算
Accounting policies 会计政策
Accounting standards 会计准则
Accruals concept 权责发生原则
Achieving credit control 实现信用控制
Acid test ratio 酸性测试比率
A ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:33 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:23 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
信贷基本词汇英汉对照


2M method 2M法
3M method 3M法
A scores A值
Accounting convention 会计惯例
Accounting for acquisitions 购并的会计处理
Accounting for debtors 应收账款核算
Accounting for depreciation 折旧核算
Accounting for foreign currencies 外汇核算
Accounting for goodwill 商誉核算
Accounting for stocks 存货核算
Accounting policies 会计政策
Accounting standards 会计准则
Accruals concept 权责发生原则
Achieving credit control 实现信用控制
Acid test ratio 酸性测试比率
A ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:33 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:17 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
图书出版词汇
AAA Association of Authors' Agents 作者代理商协会
AAP Association of American Publishers 美国出版商协会
ABA American Booksellers Association 美国书商协会
abbreviations dictionary 缩略语词典
ABC 入门
ABC book 启蒙读物
abecedary 入门书
abridged edition 简易本,节本
abridgement 摘要
abstract 摘要,提要
abstract bulletin 文摘通报
abstract journal 文摘杂志
abstracts volume 文摘本
academic dissertation 学位论文
academic thesis 学术论文
accompanying diagram 附图
accordion fold ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:32 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:27 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
通信标准与质量信息网词汇表
表格 1
1 雪崩光电二极管(APD) avalanche photodiode 在加偏压运用下,初始光电流通过电荷载流子累积倍增而等到放大的光电二极管。注:例如反向偏压接近击穿电压时,通过吸收光子产生的电子-空穴对获得足够的能量,当它们与离子碰撞时将产生新的电子-空穴对。 APD GB/T 14733.12-93
2 (光纤、光缆)替代测试法(ATM) ALTERNATIVE TEST METHOD 对某一种类光纤或光缆的某一给定特性是以与这个特性的定义在某种意义上一致的方法来测量的,能给出可重复的并与基准测试法的测量结果和实际使用相符合的测试方法。 ATM GB/T 14733.12-93
3 交替传号反转码 ALIERNATE MARK INVERSION CODE 应用三值信号来传送二值数字的成对不等性码,其中,二值的“1”状态用正负极性交替但幅度相等的信号元来表示,而二值的“0”状态则用幅度为零的信号来表示。 AMI GB/T 14733.11-93
4 自适应差分脉冲编码调制(AD ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:31 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:266 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
7. REPAIR AND MAINTENANCE SERVICE
7. 维修和保养服务
7.1 Provision of Services
7.1 服务条款
Distributor shall provide repair and maintenance services for the Products to owners and users in the Territory, and Supplier shall provide appropriate support services to Distributor, all in accordance with the terms of support services of Supplier in effect at the time. The current terms of support services of Supplier is attached hereto as Annex 3.
经销商应为区域内经销产品的拥有人和使用人提供维修和保养服务,供应商应向经 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:29 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:56 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
5. 总经理、副总经理、总会计师或其他高级职员应维护公司的合法权益,未经董事会批准均不得在可能与公司形成竞争的任何经济组织中任职,或参与该等经济组织与公司的竞争。5. The general manager, deputy general manager, chief accountant or other officers shall protect the legitimate rights and interests of the Company. Without the approval by the board of directors, none of them may concurrently hold any position in any economic organization that is likely to compete against the Company, or joint it in competing against the Company.

6. 总经理、副总经理、总会计师或其他高级职员请求辞职时,应提前3个月 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:28 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:54 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
5. 总经理、副总经理、总会计师或其他高级职员应维护公司的合法权益,未经董事会批准均不得在可能与公司形成竞争的任何经济组织中任职,或参与该等经济组织与公司的竞争。5. The general manager, deputy general manager, chief accountant or other officers shall protect the legitimate rights and interests of the Company. Without the approval by the board of directors, none of them may concurrently hold any position in any economic organization that is likely to compete against the Company, or joint it in competing against the Company.

6. 总经理、副总经理、总会计师或其他高级职员请求辞职时,应提前3个月 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:28 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:39 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
本合同的签署本有中文和英文两种。两种文本具有同等效力。双方承认其业已审阅合同的两种文本,中文文本和英文文本在一切重要方面大体相同。
This Agreement is executed in Chinese. If necessary, it may be translated into other languages. However, if there is any conflict, ambiguity or discrepancy between the Chinese version and a version in any other language, the Chinese version shall prevail.
本协议用中文文本签署。如果必要,可以将其译成其他的语言。但是,如果本协议的中文文本与其他任何语言的文本有任何的冲突、歧义或不同,以中文文本为准。
本协议以中文文本签署。如有必要,本协议可译成其他文字。但是,如果本协议的中文文本与其他文本之间存在矛盾、歧义或不一致之处,则以中文文本为准。
This Cont ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:27 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:42 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
本合同的签署本有中文和英文两种。两种文本具有同等效力。双方承认其业已审阅合同的两种文本,中文文本和英文文本在一切重要方面大体相同。
This Agreement is executed in Chinese. If necessary, it may be translated into other languages. However, if there is any conflict, ambiguity or discrepancy between the Chinese version and a version in any other language, the Chinese version shall prevail.
本协议用中文文本签署。如果必要,可以将其译成其他的语言。但是,如果本协议的中文文本与其他任何语言的文本有任何的冲突、歧义或不同,以中文文本为准。
本协议以中文文本签署。如有必要,本协议可译成其他文字。但是,如果本协议的中文文本与其他文本之间存在矛盾、歧义或不一致之处,则以中文文本为准。
This Cont ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:27 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:149 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
3: During the term of this Agreement, Party A shall undertake, renew and maintain for its benefit and interest, and at its own cost and expense, the following primary insurance policies:
(a) General Public Liability Policy with Party B being named as a co-insured covering all loss, damage or liability incurred or arising from the operation of the Services including, without limitation, for bodily injury, death or property damage, for an amount not less than RMB25,000,000 per accident o ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:26 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:572 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
英汉法律教程
Severability and Waiver
1: If any one or more of the provisions contained in this Agreement or any document executed in connection herewith shall be invalid, illegal, or unenforceable in any respect under any applicable law, (i) the validity, legality and enforceability of the remaining provisions contained herein or therein shall not in any way be affected or impaired and shall remain in full force and effect; and (ii) the invalid, illegal or unenforceable provision shall be ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:25 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:288 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
英汉人力资源管理核心词汇手册


16PF 卡特尔16种人格因素测试
360-degree appraisal 360度评估
360-degree feedback 360度反馈
7S 7S原则/模型
New 7S 新7S原则/模型
80/20 principle 80/20 法则
AAR-After Action Review 行动后学习机制
Ability Test 能力测试
Ability of Manager 管理者的能力
Absence Management 缺勤管理
Absence rate 缺勤率
Absent with leave 因故缺勤 (被)许可缺勤
Absent without Leave 无故缺勤 擅离职守
Absenteeism 缺勤
Accelerating Premium 累进奖金制
Accident Frequency 事故频率
Accident Insu ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:23 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:47 | 送小红花 推荐指数:

中华人民共和国国家标准——油脂工业名词术语GB 8873-88 续





 中华人民共和国国家标准——油脂工业名词术语GB 8873-88 续
 (2002年3月22日)
 4.2.3 甘油  glycerine  学名丙三醇,无臭、无色、有甜味的粘稠液体。
 4.2.4 类脂物  lipid  亦称"脂溶物",能溶于油脂及溶解油脂的溶剂中的物质统称。如:磷脂、蜡、甾醇及
 其酯,脂溶性维生素、色素等。
 4.2.5 油脂伴随物 accompaniment of oils and fats
  伴随在油脂产品中的非甘三酯物质的统称,包括类脂物与非类脂物(蛋白质、糖类、水 分及其它杂质)。
 4.2.6 蛋白质  protein  由数以百千计的氨基酸分子缩合组成的 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:22 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:39 | 送小红花 推荐指数:

中华人民共和国合同法(中英文对照)(总则)



(1999年3月15日第九届全国人民代表大会第二次会议通过 )
(Adopted and Promulgated by the Second Session of the Ninth National People’s Congress on March 15, 1999.)

总  则
GENERAL PRINCIPLES

第一章 一般规定
Chapter One: General Provisions


第一条 为了保护合同当事人的合法权益,维护社会经济秩序,促进社会主义现代化建设,制定本法。
Article 1 Purpose
This Law is formulated in order to protect the lawful rights and interests of contract parties, to safeguard social and e ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:20 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:38 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
Spa服务项目术语

Acupressure – 针压法。通过按压穴位舒经活络的东方技法。
Acupuncture – 针灸。用针刺穴位治病、养生的东方技法。
Aesclepions – 是以创始人的名字命名的一种希腊的滋养、治病的治疗中心。这种古老的治疗方法可以全面地促进人的身心健康。
Aerobics – 有氧运动。增加体内氧气的健身运动。可促进血液循环、提高心律、加强心肺功能、燃烧脂肪减轻体重等。
Algotherapy – 用加热的海藻和红外线灯治疗的方法,可减轻疼痛、平缓情绪。
Anerobics – 一种不促进血液循环或不向肌肉组织送氧的运动。如:举重。
Aquaerobics/Acquacize – 利用水的阻力强化骨头、肌肉、增强体质的运动。
Aromatherapy – 芳香疗法。用含芳香物质的油和植物提取物进行治疗或按摩时涂擦皮肤的做法。提高嗅觉能力、反应能力、呼吸能力、促进血液循环的方法。
Asanas – 不同的瑜伽姿势。
Aslan Therapy ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:19 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:64 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
HRM 词汇中英文对照
2004年02月23日 18:14   

1.
人力资源管理:(Human Resource Management ,HRM)
人力资源经理:( human resource manager)
高级管理人员:(executive)
职业:(profession)
道德标准:(ethics)
操作工:(operative employees)
专家:(specialist)
人力资源认证协会:(the Human Resource Certification Institute,HRCI)
2.
外部环境:(external environment)
内部环境:(internal environment)
政策:(policy)
企业文化:(corporate culture)
目标:(mission)
股东:(shareholders)
非正式组织:(informal ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:18 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:54 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
 中国各种学历的翻译


《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China”
结业证书 Certificate of Completion
毕业证书 Certificate of Graduation
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/
Attendance/Study
教育学院 College/Institute of Education
中学 Middle[Secondary] School
师范学校 Normal School[upper secondary level]
师范专科学校 Normal Specialised Post-secondary College
师范大学 Normal[Teachers] Univ ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:17 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:75 | 送小红花 推荐指数:

2007-3-18 星期日(Sunday) 晴
 香港地址中英对照

 阿公岩 A Kung Ngam
 阿公岩道 A Kung Ngam Road
 埃华街 Ivy Street
 爱民村 Oi Man Estate
 爱民街 Ngoi Man Street
 爱民里 Oi Ming Lane
 爱群道 Oi Kwan Road
 爱秩序湾道 Aldrich Bay Road
 安邦路 On Pong Road
 安慈路 On Chee Road
 安达臣道 Anderson Road
 安德道 On Tak Road
 安定村 On Ting Estate
 安福道 On Fu Road
 安福街 On Fuk Street
 安浩里 On Hol
 安捷街 On Chit Street
 安景街 On King Street
 安居街 ......


深圳村村长 发表于 2007-03-18 21:15 | 正常 | 分类:英汉词汇大全 | 评论: 0 | 浏览:212 | 送小红花 推荐指数: