makefriends

文学翻译爱好者,退休教师,中国作家协会会员。已出版译著有:《拿破仑外传》、《拿破仑死亡之谜》、《格里佛游记》、《汤姆叔叔的小屋》、《名利场》、《欧.亨利短篇小说精选》等十四部。
个人资料
  • 今日访问:1
  • 总访问量:386401
  • 开博时间:2005-12-12
  • 博客排名:第3254位
日志存档
最近访客

小奋青滤pe

2020-01-23

潮州南山人

2019-11-23

博客成员
友情博客
关注更新
你关注的用户没有更新博文!
友情链接
博客门铃
博文

读旧日记有感92/37:一代文豪贫病死,羞煞舞文弄墨人

  

(37)92年10月21日(农历九月廿六日)星期三,晴

                                一代文豪贫病死,羞煞舞文弄墨人

9月26日一期的《文汇读书周报》发表虞非子所写《精神向何处去?》一文中,透露了一个令人愕然的信息:中国著名的现代作家沙汀和艾芜,在晚年时居然贫病交逼,因付不起医药费,已得到医院通知:“如不立即交款,即停医停药,‘请’出医院。”

沙汀和艾芜都已88岁高龄,沙汀以其短篇《在其香居茶馆里》和长篇《淘金记》享誉中国现代文坛,如今已双

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:19 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/36:百多年前踏脚裤,九十年代流行装

  

(36)92年10月15日(农历九月廿日)星期日,晴

百多年前踏脚裤,九十年代流行装

妻子给老三买了一条健美裤(一种用脚底踩住裤脚带子的紧身裤,据说这种装束在一百多年前的巴黎仕女中曾经流行过,现在则是中国姑娘的时髦装束!)她高兴得跳起来,立刻洗澡换上新裤,连半天也不愿再等,可见她对这种裤子是期盼已久了。

 

读后感:

二十二年前,内地的工薪阶层还是过着紧巴巴的日子,像我们这样有三个孩子的家庭,能吃饱穿暖就很满足了,小孩们对自己的衣着也

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:51 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/35:儿女操碎父母心,只恐日后不成人

(35)92年10月4日(农历九月初九日)星期日,阴雨

                                                                    儿女操碎父母心,只恐日后不成人

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:30 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/34:人生无梦何如死,折翼之鸟坠荒原

  

(34)92年9月30日(农历九月三日)星期三,晴

人生无梦何如死,折翼之鸟坠荒原

译诗一首

By Langston Hughes

         Dreams

  Hold fast to dreams

For if dreams die

Li

分类:读旧日记有感/1954-59 | 评论:0 | 浏览:88 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/33:作协本是会员家,家长缘何拒家人

(33)92年9月25日(农历八月廿九日)星期五,晴

                                                作协本是会员家,家长缘何拒家人

     接郭蔚球同志信云:

“在出书十分艰难的情况下,您的这本译作(指《巧克力糖厂历险记》)能够同读者见面,是很不容易的。您在事业上不畏艰苦,勤奋努力,难能可贵!您将原稿中的几首诗按童谣形式译出,我认为改得很好,诗句流畅,适合孩子阅读。”(9月17日)

 

分类:读旧日记有感/1954-59 | 评论:0 | 浏览:54 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/31:悲欢离合人生事,一如明月圆缺时

(31)92年9月11日(农历八月十五日)星期五,晴,中秋节

悲欢离合人生事,一如明月圆缺时

“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全……”

今年这个中秋节,可说是我们自从有三个小孩以来,小家庭的第一个未能团圆的中秋节。老大在山上读高中,可他居然没有回来,单独在学校过节;老二在泰和读高中,今晚可能会在宪雄家里过节。家里就剩下我和妻子及小女三人。而妻子因老二去泰和读书的事对我的不满至今尚未释怀,身体也不好,使节日显得更加冷落。明年,要是老三考上学校就只剩下我们夫妻两人了。那时候,中秋节将成为作父母的我们盼望团圆的节日,而这个团圆之日,恐怕将很难实现,这也是人生聚合离散的一种必然的规

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:107 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/30:中国特色实在特,吾人皆在特色中

(30)92年9月6日(农历八月初十日)星期日,阴雨

         “中国特色”实在“特”,吾人皆在“特色”中

尚婕先生说;

“酒肉朋友太多,则未必有助事业发展,若没有酒肉朋友,可能连一个机会也没有。总之,交朋友跟做人处世一样,都要来中庸之道,别走极端,很容易会顾此失彼。”

这也可算是中国人交友之新论吧。

 

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:120 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/29:千年唐诗惊变色,如今游子已无吟

(29)92年8月22日(农历七月廿四日)星期六,晴、阴

           千年唐诗惊变色,如今“游子”已“无吟”

香港一家文化机构举办了一项“最受欢迎的唐诗选举”,选出十首最受欢迎的唐诗如下:

1.孟郊《游子呤》

慈母手中线,游子身上衣;

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

2.杜牧《清明》

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂;

借问酒家何处有,牧人遥指杏花村。

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:197 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记92/28:一笔稿费似横财,小女欢喜“敲诈”来

(28)92年8月12日(旧历七月十四日)星期三,晴

                                   一笔稿费似横财,小女欢喜“敲诈”来

终于收到北京出版社寄来的稿费汇票1033。34元。有了稿费,小女儿便闹着要我请客。晚上出去散步,便由她自己挑选买冰,她挑了一客冰淇淋,每份五角钱;我问她以前有没有吃过,她说没有,她最多是买一角钱的冰棍,我说也太可怜了。国为冰

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:92 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/27:何时真诚有道理,始信中华已崛起

(27)92年8月7日(农历七月初七日)星期五,晴,中午雷阵雨

 

何时真诚有道理,始信中华已崛起

 

书摘:

小人效应对人们的精神构成了最大的毒害。说真话最困难,说假话很容易。十个人叙说同一件事会说成十种样子。社会上真诚少了,歪理多了。一件事有多少人参与就有多少道理,听谁的话都有理,唯独真诚没有理。

     &nb

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:117 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/26:学者读书少写书,作家写书少读书

(26)92年7月30日(农历七月初一日)星期四,晴

  

                   学者读书少写书,作家写书少读书

 

“学者是一种以读书为职业的人,为了保住这个职业,他偶尔也写书。

“作家是一种以写书为职业的人,为了保住这个职业,他们偶尔也读书。”

  

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:0 | 浏览:132 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/25:生当工作并享乐,不为黄昏添新愁

(25)92年7月26日(农历六月廿七日)星期日,晴,下午暴雨

生当工作并享乐,不为黄昏添新愁

Americans understand that life is so___

Love your life till the last moment,

They work. They enjoy themselves. They have never lose their interesting of life even in the Autumn of life.

美国人是这样理解生活的:

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:1 | 浏览:108 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/24:人类有梦历史久,录梦机器何日圆

(24)92年7月16日(农历六月十七日)星期四,晴

                                      人类有梦历史久,录梦机器何日圆

前几天的几个恶梦,不想今天都应了恶兆。

7月11日凌晨,我突然梦到妻厂里的女工陈**在菜地上挖包菜,她用土箕往地里

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:1 | 浏览:170 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记有感92/23:何谓夕阳近黄昏,夕阳红后是良宵

(23)92年7月10日(农历六月十一日)星期五,雨

何谓夕阳近黄昏,夕阳红后是良宵

妻开玩笑时常说我老了,可是我从来不觉得自己年老,心还是像小伙子时一样年轻。只是自然规律是无情的,第一个老年的征象是眼睛老了,不得不戴上花镜;第二个征象是白发上头,条数年见增多;第三个征象是牙齿松脱,去年已脱落右上侧一颗臼齿,左上侧的一颗现在已摇动,大概不久也会脱落;第四个征象是手上皮肤的老人斑已经露出来了,怎能说不老呢。而且,在梦里也有两次自己承认老了。

 

读后感:

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:1 | 浏览:166 | 收藏 | 查看全文>>

读旧日记92/22:只因父母没有给,奋发之人才能得

(22)92年6月29日(农历五月廿九日)星期一,阴

只因父母“没有给”,奋发之人才能“得”

“今天我能以漫画得到这个奖完全要感谢我的父母!因为他们没有为我做什么!因为他们没有给我设计任何的人生之路!因为他们没有将他们一生未走完的路要我去替他们完成!”

台湾漫画家蔡志忠获奖谢词。

读后感:

分类:读旧日记有感/1980-20 | 评论:1 | 浏览:171 | 收藏 | 查看全文>>
共92页/1369条记录 首页 上一页 2 3 4 5 6 下一页 尾页 返回顶部