个人信息
  • 今日访问: 1
  • 总访问量:14833
  • 开博时间:2009-11-26
  • 博客排名:暂无排名
日志存档
博客成员
博客门铃
博文

Do one thing at a time.

  Faca uam coisa de cada vez.

第1课

1-1 辅音字母的发音

葡萄牙语单词中的每个辅音、元音字母都有固定的发音,我们只要掌握这些固定发音,今后看到一个单词,即可拼读出来。下表是葡萄牙语中辅音字母的发音,用国际音标标记。

?/P>

辅音字母 发音 例词
b [b] bala
c 在a/o/u之前发[k]音 casa
在e/i之前发[s]音 cedo
?/TD> [s] mo鏰
ch [] chave
d [d] data
在e/i之前发[]音(巴葡) cidade
f [f] faca
g 在a/o/u之前发[g]音 gato
在e/i之前发[]音 gelo
gu 在a/o之前发[gw]音 guarda
在e/i之前发[g]音 guerra
分类:咬文嚼字 | 评论:1 | 浏览:720 | 收藏 | 查看全文>>

Iceland''s Volcanic Eruption

Iceland's Volcanic Eruption Winding Down
April 12, 2010
By Jill Lawless, The Associated Press
REYKJAVIK, Iceland - Iceland's latest volcanic eruption is coming to an end, scientists said Monday - and the unexpected tourist boom that lifted this recession-weary country's financial gloom may be up in smoke as well.


It says something about a country's fortunes when an erupting volcano is greeted as good news. But Iceland has had a rocky time sinc
分类:Translating Practice | 评论:20 | 浏览:842 | 收藏 | 查看全文>>

The First Family Gets a Dog

 


  
  Like previous occupants of the East Wing, Barack and Michelle Obama have had to struggle with how much to reveal about their children Sasha and Malia. So for the Obamas' press advisers, the getting-a-dog story must have seemed like a sweet spot: homey but not intimate, involving the girls without compromising their priva
分类:Translating Practice | 评论:15 | 浏览:434 | 收藏 | 查看全文>>

Merry Christmas






分类:classic music | 评论:1 | 浏览:265 | 收藏 | 查看全文>>

趣味读词20091224

*nag----1.n.小马,驽马
 2.v.唠叨,恼人,不停地抱怨constantly complain for sth n.烦恼
--------------------------------------------------------------------
联想中文趣意---那个那个(够nag)谁啊,那个小马啊,别不停的捣地喷吐(nag在nag)了,那个那个恼人(nag)啊

*nabob---地方长官,富豪
--------------------------------------------------------------------
联想中文趣意---na-Bob 我们可以把BOB联想为一个大腹便便的大先生,BOB, 很形象哦,滚圆的肚子,哈....无论地方长官也好还是富豪也好,多是如此,那个BOB---nabob---富豪,地方长官记得喽?

*nab---捉住,逮到,抢夺
-----------
分类:Translating Practice | 评论:0 | 浏览:285 | 收藏 | 查看全文>>

[经验交流]有趣的文字——英文来自中文?

嚼字笑谈+一个有趣的象形中文字“瘪”瘪字一曰:憋,憋闷的意思,从“瘪”字的字体构造上来看,一个病字头就可以看得出是一个处于有病不正常的状态。这个病态是如何导致的呢,我们且看病字头下的一个自一个仑,仑有一意是思,思考的意思,一个人闷在一个地方独自思来想去,定是要想出病来了,所以这一憋一瘪象形得有道理。瘪字二曰:不饱满,瘪花生,瘪鼻子等等都可想象,但为何把一个具有抽象的意思憋的瘪字运用到来形容不饱满,没有去竭泽而渔地搜集资料查证,且笑谈,概是因考虑到由于憋闷,思虑过度,耗尽了物能而导致的物不饱满的状态,也就由瘪字来形容不饱满了。瘪字三曰:外力导致的不饱满状态。除了自身条件导致的不成熟饱满和干瘪,我现在想扩展一下思路,到物体外部由外力磕碰等因素而导致的不饱满状态。因为这个思路的无意扩展在当时令我想到了很多,也很想胡诌上几句让大家笑笑。联想到做人一定要做得饱满(这个饱满对于人在这里其实有自强不息的意思),如遇到不如意使自己憋闷或是瘪下去了,或是被磕瘪下去了,这个样子必须要修复。修复的方式要根据瘪的不同状态来以不同的方式处理。有一种瘪处于弹性范畴的,如一个易拉罐,你轻轻地按瘪它,它还会呗儿的一声弹回去,也许会有印痕,但终究是可以自行恢复的。但有一种瘪的状态处于非弹力范畴,非要通过外力的协助才可得以恢复。用一个被磕瘪的铝质壶来做例子,那种瘪伤是非要锤子敲敲才能鼓起来的。而人是有主观能动性的,有时人不如壶,怎么敲也敲不鼓,就那么瘪着的有,继续再瘪下去的也有。从这个瘪字想到人所受到的磕碰及其对磕碰所采取的处理方式和态度,非主观能动性+来自外力的协助无有更好的办法,当然这个主观能动性对于人来讲是非常重要的,它是一把双刃剑,如何运用它是要好好地用心才行。
这个是瓷的,再敲就碎掉了....



这个瘪的厉害,恐怕要换壳子=-=!



最怕的是人瘪下去了



我们要勇敢,去放飞心的希望!!!



自强不息的生命

分类:咬文嚼字 | 评论:0 | 浏览:282 | 收藏 | >>引用社区地址查看全文>>

有趣的文字——英文来自中文?

在英文单词学习中有意无意地发现了一个有趣的现象,大多的英文词汇盖可以用中文谐音和有趣的联想增加记忆,有时会令人啼笑皆非,但记忆的结果是最重要的,其中还有那种窃笑的快乐。先抛一块砖-----------------------------------------------------------▶louch [ləutf] 中文谐音-老吃 中文意思:泥鳅 像这样怪癖的词汇不常用到非加以有趣的联想记忆不可,这个词可以联想小泥鳅在泥里钻来钻去老是不停吃的状态,哈...老吃,louch,泥鳅,,,,应该记住了吧。☻▶locust[ləukəst] 一个中文意思是蝗虫,另外一个意思则是看起来不大相关的洋槐,槐木 谐音记忆locust--唠嗑-死-它,再加上联想,我们可以像这样一幅画面,大群的蝗虫locusts 围满了一颗硕大的loucust(大洋槐),头顶头,脚顶脚,只顾唠嗑,除了死,它,还会有什么好结果呢,那棵洋槐估计也会因为那么多亡命唠嗑之徒的所谓好友蚂蚱之死而郁闷地死掉....所以locusts,唠嗑死的结果就是令locust也不幸殉葬,locust的两个中文意思,蝗虫,蚂蚱和洋槐,你记住了吗?☻
成群的locusts在locust上唠嗑



还是唠嗑



游来游去的louch,不就是为了老吃吗?

分类:咬文嚼字 | 评论:0 | 浏览:392 | 收藏 | >>引用社区地址查看全文>>

How High Will the Seas Go in a Warmer World?有关哥

在全球变暖的情况下海水究竟会有多高?——有关哥本哈根气候大会

By MICHAEL D. LEMONICK



Even as negotiators scramble to salvage an agreement at the foundering Copenhagen climate talks, a new study in this week's issue of Nature shows that the consequences of inaction on reducing emissions could be more severe than anyone thought.
分类:Translating Practice | 评论:0 | 浏览:366 | 收藏 | 查看全文>>

You and love and me-by The Avett Brothers




The Avett Brothers (Scott and Seth, plus bassist Bob Crawford and cellist Joe Kwon) specialize in epic sincerity played on acoustic instruments — which means that their major-label debut
分类:Translating Practice | 评论:0 | 浏览:298 | 收藏 | 查看全文>>

one sentence one day



*Every night make thoughts in your mind become stars all over the sky,waiting for the moment when tender souls make an appointment.
---------每夜,都把心事化成漫天的星星,等候那一刻轻柔的心灵之约。
*I've learned that love, not time heals all wounds.
----------我明白了,是爱而不是时间能够治愈一切创伤。
*I once read that"the beauty of life is its cha
分类:accumulated garden | 评论:0 | 浏览:265 | 收藏 | 查看全文>>
共2页/17条记录 首页 上一页 1 2 下一页 尾页 返回顶部
最近访客

小奋青滤pe

2019-10-19