荣幸哉,生于此世天涯名博

你躲避着一切名称,过一个渺小的生活。
个人信息
  • 今日访问: 3
  • 总访问量:798337
  • 开博时间:2009-06-08
  • 博客排名:第1721位
博客成员
博客门铃
博文

聂绀弩为鲁迅忌日作旧诗(下篇)

聂绀弩为鲁迅忌日作旧诗 

——读旧书札记之一

 

 

检索聂绀弩《散宜生诗》,第四辑“第四草”有一组《为鲁迅先生百岁诞辰而歌(二十二首)》,其中第六题《改野草七题为七律》(侯井天《聂绀弩旧体诗全编注解集评》错写为《改<野草>六题为七律》)正是这一组完整的《用<野草>意挽荃麟七首》,仔细对勘,有四处标点符号差异,第三首改动两字:第二行“何如分手自倘佯”,“自”改为“各”;末行“影也来为告别商”,“商”改为“忙”。第四首《希望》第六行“迟暮于人亦等零”,“

分类:读书笔记 | 评论:0 | 浏览:5 | 收藏 | 查看全文>>

聂绀弩为鲁迅忌日作旧诗 (上篇)

聂绀弩为鲁迅忌日作旧诗

——读旧书札记之一

 

上午去百万庄图书大厦讲了一场“孝子鲁迅”公益讲座,时间一个小时,开讲之前,向读者听众讲了几句今天是鲁迅逝世83周年的闲话,鲁迅先生的影响力,从生前到故后,越来越广泛深入,虽然主流意识形态渐渐要淡漠他了,他却在民间日益深入人心,尤其是年青读者的心。讲座结束,一位二十来岁的男听众留下不走,向我表示谢意,甚至要请我共进午餐,我婉言谢绝了。已经有快递小哥电话,赶紧回到家,打开两小包从孔网购买的旧书。

南方来的旧书,都有一股潮气,敞一敞书,抖一抖书页,擦拭干净封面、书脊书口,就开始检读,读到聂绀弩先生一组用《野草》诗意改写的旧体诗,非常喜欢,也恰逢其时,可以做我今天上午讲座感兴的注脚。

 

1980年3月出版的《鲁迅研究文丛》第一辑(湖南人民出版社)收录了聂绀弩《用<野草>意挽荃麟七首》,诗前有一行说明:

“荃麟同志受“四人帮”迫害致死,以鲁迅先生《野草》意为诗吊之。”全诗如下——

分类:读书笔记 | 评论:0 | 浏览:17 | 收藏 | 查看全文>>

自译阿赫玛托娃《安魂曲》(三语种版3)

阿赫玛托娃《安魂曲》三语种版(3)

 

7  Приговор

 

И упало каменное слово

На мою еще живую грудь.

Ничего,ведь&n

分类:定影时间 | 评论:0 | 浏览:45 | 收藏 | 查看全文>>

自译阿赫玛托娃《安魂曲》(三语种版2)

阿赫玛托娃《安魂曲》三语种版(2)

 

1

 

Уводили тебя на рассвете,

За тобой, как на выносе, шла,

В темной 

分类:定影时间 | 评论:0 | 浏览:2 | 收藏 | 查看全文>>

自译阿赫玛托娃《安魂曲》(三语种版1)

阿赫玛托娃《安魂曲》三语种版(一)

 

【斋主案:这一天即将到来。从三十年前出现在我的生命里,就再不能消失、消融,比一根意外卡在咽喉的鱼刺更难消化,更难去除。如鲠在喉,时时发炎,每年都会因此让头脑发热的我,说一些胡话。三个月前,读到网上这一首长诗,题目如此让人心动:我知道莫扎特有一首安静的曲子,我知道里尔克写过一首同名的诗,但这一首更适合这一天的心情

分类:抚今忆往 | 评论:0 | 浏览:5 | 收藏 | 查看全文>>

转贴:林斤澜《“红八月”的“八·二三”》

【斋主案】上个月从朋友圈读到章德宁女士所写《道不尽的林斤澜》一篇长文,深为打动,其中提及林先生三篇文字:短篇小说《门》《隧道》,散文《“红八月”的“八·二三”》。因为并没读过多少林斤澜,于是恶补,从这三篇的寻找开始,《门》一下子就找到了,《隧道》也有电子版,唯《“红八月”的“

分类:定影时间 | 评论:0 | 浏览:4 | 收藏 | 查看全文>>

地铁即景:3月15日晨

    两个孩子坐在地上,依靠着门口正对的栏杆。闹闹嚷嚷,开心着呢。

    女孩子穿着黄灰格子纹呢子外套,应该是姐姐,男孩子穿红色带帽兜棉服,女孩子盘着脚,男孩子叉开着腿。

    他们的父母很年轻,应该不到30岁,其实也很像孩子,大孩子,尤其父亲,唇红齿白,肤色不错,笑起来很单纯;母亲个儿娇小,比父亲矮一头,显得话挺多,看得出来很自豪,有儿有女。

    两个孩子在深灰色地板上蹭来抹去,绕着不锈钢栏

分类:定影时间 | 评论:0 | 浏览:50 | 收藏 | 查看全文>>

独幕剧:起死回生(据鲁迅《起死》改编)

【转帖案:闺女在学校做作业,有一项排戏,10分钟时间,五个组员。这次她们选的鲁迅《故事新编》《起死》,一部话剧体小说,还没被搬上过舞台或银幕。此前我们悄悄讨论一下,什么立意,什么效果;好玩还要有意思,和文化也能沾点边。单是确定作品选,就很让她折腾一阵,我甚至建议她好好翻一翻《罗伯特议事规则》。然后由她拟草稿,拟完发过来,她留言:哎呀,开头不够精彩。于是我琢磨琢磨,改一改开头,拿庄子《齐物论》里的逻辑思维做了绕口令,我记得好久以前就干过这事,给学生开讲座,讲过这段抽象思维的玄妙。然后,闺女又留言:结尾太没劲了!——其实,她把死而复生的汉子与能起死回生的司命大神合二为一,真的是个绝佳亮点。于

分类:虚拟求真 | 评论:0 | 浏览:66 | 收藏 | 查看全文>>

邂逅一本书:《圣床》

    是怎么知道这本书的?已经印象不深了。但买到这本书的记忆,却很清晰。

 

    2001年9月,到上海复旦大学做访问学者,周末除拜访前辈学者和走亲访友,就是逛书店。那时,福州路的上海书店是每过必进,每进必溜达,每溜达便花钱的,店里的新旧书,都打折,打折方式也很体现出上海人做生意的精明和精心:一本打折书,在封底或书口贴上或印上一个折扣标示,如6.0、5.0或3.5,表示六折起、五折起、三五折起,还有一个时间数字;在一定时间内(比如一周或一个月?),这个折扣还会在该折扣基础上继续加折

分类:定影时间 | 评论:0 | 浏览:201 | 收藏 | 查看全文>>
共35页/312条记录 首页 上一页 1 2 3 4 5 下一页 尾页 返回顶部
最近访客